Перевод текста песни Toast with the Butter - Blu DeTiger

Toast with the Butter (оригинал)

Ladies, I’m taking a lover
A lover
Yeah, I’m freakin' out
I’m stuck on a train thinking 'bout last night
You were around, yeah, oh no
But you left before I said goodbye
Like water gettin' higher
My body’s drowning in my desire
Yeah, I’m freaking out
I’m freakin', freakin' out
I need you now-ow-ow-ow
Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers
I want another
Coffee in the mornin' and toast with the butter (Butter)
Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers (Yeah)
You know I want another
Coffee in the morning and toast with the butter
Yeah, I’m spinnin out (Spinnin' out, oh)
I can’t close my eyes without you in my head
But you’re not around, oh, no, no
And I’m thinkin' how to get you here instead
I hear my feelings gettin' louder (Oh shit)
I can’t wake up without at least a dream about ya
Yeah, I’m spinnin' out
I’m spinnin', spinnin' out (Spinnin' out)
I need you now
Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers
I want another
Coffee in the mornin' and toast with the butter
(Be my lover) Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers
You know I want another
Coffee in the morning and toast with the butter
(Be my lover)
(Be my lover, be my lover)
(Be my lover, be my lover, be my lover)
(Another coffee in the morning and toast with the butter)
(Wait, hold on, maybe I want some tea instead)

Toast with the Butter (перевод)

Дамы, я завожу любовника
Любовник
Да, я схожу с ума
Я застрял в поезде, думая о прошлой ночи
Ты был рядом, да, о нет
Но ты ушел, прежде чем я попрощался
Как вода становится выше
Мое тело тонет в моем желании
Да, я волнуюсь
Я схожу с ума, схожу с ума
Ты мне нужен сейчас-ой-ой-ой
Будь моим любовником
Одежда на полу, остальное под одеялом
я хочу еще
Утренний кофе и тосты с маслом (маслом)
Будь моим любовником
Одежда на полу, а остальное под одеялом (Да)
Ты знаешь, я хочу другого
Утренний кофе и тосты с маслом
Да, я выхожу из себя (выхожу из себя, о)
Я не могу закрыть глаза без тебя в моей голове
Но тебя нет рядом, о, нет, нет
И я думаю, как вместо этого доставить тебя сюда
Я слышу, как мои чувства становятся громче (О, дерьмо)
Я не могу проснуться хотя бы без сна о тебе
Да, я выхожу
Я кручусь, кручусь (Выкручиваюсь)
Ты мне сейчас нужен
Будь моим любовником
Одежда на полу, остальное под одеялом
я хочу еще
Утренний кофе и тосты с маслом
(Будь моим любовником) Будь моим любовником
Одежда на полу, остальное под одеялом
Ты знаешь, я хочу другого
Утренний кофе и тосты с маслом
(Будь моим любовником)
(Будь моим любовником, будь моим любовником)
(Будь моим любовником, будь моим любовником, будь моим любовником)
(Еще один кофе утром и тост с маслом)
(Подожди, подожди, может быть, вместо этого я хочу чаю)