
Дата выпуска: 29.07.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
91(оригинал) |
It’s '91, a war is on, I watch in black, white, and green |
My mother dances around like there ain’t no rip in the seam |
While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong |
She’s here, but she’s not |
Just like her, I’m not home |
Just like her, I’m not home |
Just like her, I’m not home |
Yeah, I’m here, but I’m not |
Storefronts change and the war on so I rip floorboards from our place |
Black out all our windows and then I kick them from their frames |
Now, you can dance with anyone |
You could tattoo yourself a fucking sleeve |
‘Cause you’re here, but you’re not |
Just like you, I can’t leave |
Just like you, I can’t leave |
Just like you, I can’t leave |
And I’m here, but I’m not |
I’m here, but I’m not |
Then someone new comes along, steals the weight from your war |
Flickers a light, and you’re sure that you have been here before |
She could have anyone, but she’s asking after your dreams |
Hey, I know what I’m not, but looking at you, I can’t leave |
Just like you, I can’t leave |
Just like you, I can’t leave |
Well, I’m here, but I’m not |
I’m here, but I’m not |
Said we’ve been gone just a little too long now |
We’ve been gone just a little too long now |
(перевод) |
Это 91 год, идет война, я смотрю в черном, белом и зеленом |
Моя мать танцует, как будто в шве нет разрыва |
Пока она вальсирует с призраками, я чувствую, что пошло не так |
Она здесь, но ее нет |
Как и она, меня нет дома |
Как и она, меня нет дома |
Как и она, меня нет дома |
Да, я здесь, но меня нет |
Витрины меняются, и война продолжается, поэтому я рву половицы с нашего места |
Затемните все наши окна, а затем я выбью их из рам |
Теперь ты можешь танцевать с кем угодно. |
Вы могли бы вытатуировать себе гребаный рукав |
Потому что ты здесь, но тебя нет |
Как и ты, я не могу уйти |
Как и ты, я не могу уйти |
Как и ты, я не могу уйти |
И я здесь, но меня нет |
Я здесь, но меня нет |
Затем приходит кто-то новый, крадет вес вашей войны |
Мерцает свет, и вы уверены, что были здесь раньше |
У нее мог быть кто угодно, но она спрашивает о твоих мечтах |
Эй, я знаю, кем я не являюсь, но глядя на тебя, я не могу уйти |
Как и ты, я не могу уйти |
Как и ты, я не могу уйти |
Ну, я здесь, но я не |
Я здесь, но меня нет |
Сказал, что мы слишком долго отсутствовали |
Мы слишком долго отсутствовали |
Название | Год |
---|---|
Comeback ft. Bleachers | 2020 |
Burn Your Life Down ft. Jack Antonoff | 2017 |