Перевод текста песни 91 - Bleachers

91 - Bleachers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 91, исполнителя - Bleachers.
Дата выпуска: 29.07.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

91

(оригинал)
It’s '91, a war is on, I watch in black, white, and green
My mother dances around like there ain’t no rip in the seam
While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong
She’s here, but she’s not
Just like her, I’m not home
Just like her, I’m not home
Just like her, I’m not home
Yeah, I’m here, but I’m not
Storefronts change and the war on so I rip floorboards from our place
Black out all our windows and then I kick them from their frames
Now, you can dance with anyone
You could tattoo yourself a fucking sleeve
‘Cause you’re here, but you’re not
Just like you, I can’t leave
Just like you, I can’t leave
Just like you, I can’t leave
And I’m here, but I’m not
I’m here, but I’m not
Then someone new comes along, steals the weight from your war
Flickers a light, and you’re sure that you have been here before
She could have anyone, but she’s asking after your dreams
Hey, I know what I’m not, but looking at you, I can’t leave
Just like you, I can’t leave
Just like you, I can’t leave
Well, I’m here, but I’m not
I’m here, but I’m not
Said we’ve been gone just a little too long now
We’ve been gone just a little too long now
(перевод)
Это 91 год, идет война, я смотрю в черном, белом и зеленом
Моя мать танцует, как будто в шве нет разрыва
Пока она вальсирует с призраками, я чувствую, что пошло не так
Она здесь, но ее нет
Как и она, меня нет дома
Как и она, меня нет дома
Как и она, меня нет дома
Да, я здесь, но меня нет
Витрины меняются, и война продолжается, поэтому я рву половицы с нашего места
Затемните все наши окна, а затем я выбью их из рам
Теперь ты можешь танцевать с кем угодно.
Вы могли бы вытатуировать себе гребаный рукав
Потому что ты здесь, но тебя нет
Как и ты, я не могу уйти
Как и ты, я не могу уйти
Как и ты, я не могу уйти
И я здесь, но меня нет
Я здесь, но меня нет
Затем приходит кто-то новый, крадет вес вашей войны
Мерцает свет, и вы уверены, что были здесь раньше
У нее мог быть кто угодно, но она спрашивает о твоих мечтах
Эй, я знаю, кем я не являюсь, но глядя на тебя, я не могу уйти
Как и ты, я не могу уйти
Как и ты, я не могу уйти
Ну, я здесь, но я не
Я здесь, но меня нет
Сказал, что мы слишком долго отсутствовали
Мы слишком долго отсутствовали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comeback ft. Bleachers 2020
Burn Your Life Down ft. Jack Antonoff 2017

Тексты песен исполнителя: Bleachers