Перевод текста песни Thinking About You - Blacklite District, Morgan Rose

Thinking About You (оригинал)

I can hear what you say but don’t give a fuck
I can try all I want but it’s never enough (Yeah)
Running back to me when shit gets tough
Whatcha gonna say?
Yeah, whatcha gonna do?
Where you gonna be?
I been thinkin' 'bout you
Whatcha gonna say?
Yeah, whatcha gonna do?
Where you gonna be?
I’ve been thinking about you
Girl, you know that I want to
I can go on without you
And you know I don’t want to
I’ve been thinking about you
(Always gonna be someone to be loud)
(Always gonna be something to work out)
I’ve been thinking about you
(Always gonna be someone to be loud)
(Always gonna be something to work out)
Never feels the same and I don’t know why
Stuck in my head as I watch you cry
Can’t take it anymore, so I just get high
Alone in my room watching days pass by
I got things on my mind and you know it’s love
I can hear what you say but don’t give a fuck
I can try all I want but it’s never enough
Running back to me when shit gets tough
Whatcha gonna say?
Yeah, whatcha gonna do?
Where you gonna be?
I been thinkin' 'bout you
Whatcha gonna say?
Yeah, whatcha gonna do?
Where you gonna be?
I’ve been thinking about you
Girl, you know that I want to
I can go on without you
And you know I don’t want to
I’ve been thinking about you
(Always gonna be someone to be loud)
(Always gonna be something to work out)
I’ve been thinking about you
(Always gonna be someone to be loud)
(Always gonna be something to work out)
Whatcha gonna say?
Yeah, whatcha gonna do?
Where you gonna be?
I been thinkin' 'bout you
Whatcha gonna say?
Yeah, whatcha gonna do?
Where you gonna be?
I’ve been thinking about you

Thinking About You (перевод)

Я слышу, что ты говоришь, но мне плевать
Я могу попробовать все, что захочу, но этого всегда недостаточно (Да)
Беги ко мне, когда дерьмо становится жестким
Что ты скажешь?
Да, что ты собираешься делать?
Где ты будешь?
Я думал о тебе
Что ты скажешь?
Да, что ты собираешься делать?
Где ты будешь?
Я думал о вас
Девочка, ты знаешь, что я хочу
Я могу продолжать без тебя
И ты знаешь, что я не хочу
Я думал о вас
(Всегда будет кто-то, кто будет громко говорить)
(Всегда будет над чем работать)
Я думал о вас
(Всегда будет кто-то, кто будет громко говорить)
(Всегда будет над чем работать)
Никогда не чувствую то же самое, и я не знаю, почему
Застрял у меня в голове, когда я смотрю, как ты плачешь
Не могу больше этого терпеть, поэтому я просто кайфую
Один в моей комнате, наблюдая, как проходят дни
У меня есть мысли, и ты знаешь, что это любовь
Я слышу, что ты говоришь, но мне плевать
Я могу попробовать все, что захочу, но этого всегда недостаточно
Беги ко мне, когда дерьмо становится жестким
Что ты скажешь?
Да, что ты собираешься делать?
Где ты будешь?
Я думал о тебе
Что ты скажешь?
Да, что ты собираешься делать?
Где ты будешь?
Я думал о вас
Девочка, ты знаешь, что я хочу
Я могу продолжать без тебя
И ты знаешь, что я не хочу
Я думал о вас
(Всегда будет кто-то, кто будет громко говорить)
(Всегда будет над чем работать)
Я думал о вас
(Всегда будет кто-то, кто будет громко говорить)
(Всегда будет над чем работать)
Что ты скажешь?
Да, что ты собираешься делать?
Где ты будешь?
Я думал о тебе
Что ты скажешь?
Да, что ты собираешься делать?
Где ты будешь?
Я думал о вас