Перевод текста песни Pure - Black Sea Dahu

Pure (оригинал)

It’s all over town that you’re alone now
Riding home you can see the pure white mountains from here
It’s all over town that you’re the leaving one
You don’t believe
You don’t believe
You will ever come back
So you tell me you have changed
But you’re always scared and never proud of the beds you shared
Diving deep down to the seabed
Holding your breath to get the throb out of your head
(Ooh)
You tell me you’re all set but you’re never okay
Always looking for the hard way
Diving deep down to the seabed
Holding your breath to get the throb out of your head
So you tell me you don’t care about love
But you’re still here standing in the kitchen door
Sitting on the entrance floor
Asking me why try over again
Oh you adore me
It’s all over town that you’re alone now
Riding home you can see the pure white mountains from here
It’s all over town that you’re the leaving one
You don’t believe
You don’t believe
You will ever come back
You don’t even know why
You don’t even know why
You don’t even know why
It’s all over town that you’re alone now
You don’t believe
You don’t believe
You will ever come back
Did you try your hardest
Oh did you try
You don’t know what is there
What is there
What is there to hold on to

Чистый (перевод)

Это по всему городу, что ты сейчас один
По дороге домой вы можете увидеть чистые белые горы отсюда
Это по всему городу, что ты уезжаешь
Вы не верите
Вы не верите
Ты когда-нибудь вернешься
Итак, вы говорите мне, что изменились
Но ты всегда боишься и никогда не гордишься своими кроватями
Погружение глубоко на морское дно
Задержите дыхание, чтобы избавиться от пульсации в голове
(Ооо)
Вы говорите мне, что все готово, но вы никогда не в порядке
Всегда ищу трудный путь
Погружение глубоко на морское дно
Задержите дыхание, чтобы избавиться от пульсации в голове
Итак, ты говоришь мне, что тебе плевать на любовь
Но ты все еще здесь, в дверях кухни
Сидя на первом этаже
Спрашиваешь меня, зачем пытаться снова
О, ты обожаешь меня
Это по всему городу, что ты сейчас один
По дороге домой вы можете увидеть чистые белые горы отсюда
Это по всему городу, что ты уезжаешь
Вы не верите
Вы не верите
Ты когда-нибудь вернешься
Вы даже не знаете, почему
Вы даже не знаете, почему
Вы даже не знаете, почему
Это по всему городу, что ты сейчас один
Вы не верите
Вы не верите
Ты когда-нибудь вернешься
Вы старались изо всех сил
О, ты пытался
Вы не знаете, что там
Что здесь
За что держаться