Перевод текста песни Into the Night - Black Fate

Into the Night (оригинал)

Like a dead recall, I’m crying out your name
With pain and guilt, ruins of a life
Like a shadow disappear, within a glimpse of light
Like a star that left alone, in the morning sky
Hiding in rooms of depression
Cutting myself into pieces
Gazing the sun but I’m so afraid of the dawn
Watching myself in the mirror
Feeling so scared by my own reflection
Vivid dreams and nightmares hunting me
Into the night, stars falling like rain
Into the dark, I cry your name
Lost in this fatal deception
Hunted by parasite dreams
I am the shadow of nothing but still so afraid

В Ночь (перевод)

Как мертвое воспоминание, я выкрикиваю твое имя
С болью и виной, руинами жизни
Как тень исчезает, в проблеске света
Как звезда, которая осталась одна, на утреннем небе
Прятаться в комнатах депрессии
Режу себя на куски
Глядя на солнце, но я так боюсь рассвета
Смотрю на себя в зеркало
Чувствую себя так напугано собственным отражением
Яркие сны и кошмары охотятся за мной
В ночи звезды падают, как дождь
В темноте я выкрикиваю твое имя
Потерянный в этом фатальном обмане
Охотятся паразитическими мечтами
Я тень ничего, но все еще так боюсь