Перевод текста песни Silti - Bizi

Silti (оригинал)

Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ay ay joo sä päästit silti
Ny mä seison satees ja mun pääl on musta pilvi
Valehtelet mulle vaik sä katot mua mun silmii
Ny mä oon vaa yös taas eile katkes filmi
Taas meni ilta pidemmäks ku suunnittelin, yeah
Emmä tiiä mitä kelasin ku kuvittelin, yeah
Et sä oisit jääny venaa mua ku huvittelin, yeah
Salaisuudet niiku luodit ne mua tulitteli, yeah, whoa
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ay ay joo sä päästit silti
Ny mä seison satees ja mun pääl on musta pilvi
Valehtelet mulle vaik sä katot mua mun silmii
Ny mä oon vaa yös taas eile katkes filmi
Taas eile katkes filmi, eile katkes filmi
Mä jäin polkee paikoilleni jumii, mä jäin tilttii
Koitin olla kiltti, olla sulle kiltti
Mut baby sä lähit silti, sä päästit irti
Ja vielki pyörii nää ajatukset mun pääs
Jätit mut kylmään nyt mä oon jääs
Tääl on nii pimeet et mä en nää
Tääl on nii pimeet et mä en nää
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti
Ei se vaa voi mennä näi
Sanoit mulle ettet päästä irti
Ei se vaa voi mennä näi
Mut sä lähit ja sä päästit silti

Silti (перевод)

Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил
Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил
Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил
Да, да, ты все еще позволяешь
Теперь я стою под дождем, и надо мной черная туча.
Ты лжешь мне или прикрываешь меня глазами
Теперь я просто ночью снова вчерашний сломанный фильм
И снова вечер продлился дольше, чем я планировал, да
Я не знаю, что я себе представлял, да
Ты бы не скучал по мне, когда я веселился, да
Секреты, которые ты создал, зажгли меня, да, эй
Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил
Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил
Да, да, ты все еще позволяешь
Теперь я стою под дождем, и надо мной черная туча.
Ты лжешь мне или прикрываешь меня глазами
Теперь я просто ночью снова вчерашний сломанный фильм
Вчера снова порвалась пленка, вчера порвалась пленка
Я перестал крутить педали, застрял, я перестал наклоняться
Я пытался быть милым, быть милым с тобой
Но, детка, ты все еще был близок, ты отпустил
И эти мысли до сих пор крутятся в моей голове
Ты оставил меня на морозе, теперь я замерз
Здесь так темно, что я не вижу
Здесь так темно, что я не вижу
Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил
Так не может быть
Ты сказал мне, что не отпустишь
Так не может быть
Но ты подошел близко и все равно отпустил