Перевод текста песни Away with the Night - Birds Of Passage

Away with the Night (оригинал)

Sing a song of whispers
unravelled in all of my troubled skin
Interpret all of dreaming
before they begin
Search my body
for the scars
Hiding lonely
on my skin
Holding memories
fettered within
Run your fingers through all of my coils
Bound and bleeding I cannot unwind
But tell me, tell me, tell me
tell me, tell me, tell me…
Tell me you don’t mind.
And you’ve all of us fading away with the night
And you’ve all of us fading away with the night
And you’ve all of us fading, you’ve all of us fading,
You’ve all of us fading away with the night
Search my body for the scars
Sing a song of whispers
unravelled in all of my troubled skin
Interpret all of dreaming
before they begin

Прочь с этой ночью (перевод)

Спой песню шепотом
распутался во всей моей проблемной коже
Интерпретировать все сны
прежде чем они начнут
Искать мое тело
для шрамов
Скрытие одиночества
на моей коже
Хранение воспоминаний
скованный внутри
Проведите пальцами по всем моим катушкам
Связанный и истекающий кровью, я не могу расслабиться
Но скажи мне, скажи мне, скажи мне
скажи мне, скажи мне, скажи мне…
Скажи мне, что ты не против.
И ты угасаешь вместе с ночью
И ты угасаешь вместе с ночью
И мы все угасаем, все мы угасаем,
Вы все из нас исчезаете с ночью
Обыщи мое тело в поисках шрамов
Спой песню шепотом
распутался во всей моей проблемной коже
Интерпретировать все сны
прежде чем они начнут