Перевод текста песни Till We Meet Again (Bing and Patti Page) - Bing Crosby

Till We Meet Again (Bing and Patti Page) (оригинал)

Who was the first to love me so
And tenderly helped me to grow, mama
Who cleaned my nose and washed my clothes
And kept me warm through the winter’s cold, mama
Who was the first to give me life
The first to teach me about Christ, mama
Mama, here’s to mama
Who did without to feed her kid
And loved me so the way you did, mama
Guide me through God’s shining way, mama
And although I cannot repay
I love you, mom and will always, mama
This is your son, oh mama, I love you
I’m singing your song, oh mama, I need you
Though I’m too big now to cry
Yeah, that’s a tear, mom, in my eye
Mama, mama, I need you
And I mama, I’m coming home to you

(перевод)

Кто первый полюбил меня так
И нежно помогла мне вырасти, мама
Кто чистил мне нос и стирал одежду
И согревал меня в зимние холода, мама
Кто первым дал мне жизнь
Первый, кто научит меня о Христе, мама
Мама, вот мама
Кто обходился без накормить своего ребенка
И любил меня так, как ты, мама
Веди меня по сияющему пути Бога, мама
И хотя я не могу отплатить
Я люблю тебя, мама, и всегда буду, мама
Это твой сын, о мама, я люблю тебя
Я пою твою песню, о мама, ты мне нужна
Хотя я слишком большой, чтобы плакать
Да, это слеза, мама, на глазах
Мама, мама, ты мне нужен
И я мама, я иду домой к тебе