Перевод текста песни Put on Your Old Grey Bonnet - Bing Crosby, Duke Ellington, Ella Fitzgerald

Put on Your Old Grey Bonnet (оригинал)

Put on your old gray bonnet with the blue ribbons on it
And we’ll hitch all dovin' to the shade
Through those fields of clover
We’ll go down to Dover on our golden wedding day
Old gray bonnet, ribbons on it
All dovin', shade
Fields of clover, down the Dover
Golden wedding day
Put on your old gray bonnet with the blue ribbons on it
Hitch all dovin' to the shade
Through those fields of clover
We gonna go down to Dover on our golden wedding day
Grey bonnet, ribbons on it
All dovin', shade
Fields of clover, down the Dover
Golden wedding day
Golden wedding day
Golden wedding day
Gonna go down on our golden wedding day

Надень Свою Старую Серую Шляпку (перевод)

Надень свой старый серый чепчик с голубыми лентами
И мы прицепим всех к тени
Через эти поля клевера
Мы поедем в Дувр в день нашей золотой свадьбы
Старая серая шляпка, на ней ленты
Все довинься, тень
Поля клевера, вниз по Дувру
Золотой день свадьбы
Надень свой старый серый чепчик с голубыми лентами
Прицепите все к тени
Через эти поля клевера
Мы поедем в Дувр в день нашей золотой свадьбы
Серый чепчик, на нем ленты
Все довинься, тень
Поля клевера, вниз по Дувру
Золотой день свадьбы
Золотой день свадьбы
Золотой день свадьбы
Собираюсь спуститься в день нашей золотой свадьбы