Перевод текста песни Ties - Bilmuri

Ties (оригинал)

I’m fucking sick of your attitude
I will never fucking be like you
I’m fucking sick of your attitude
I will never fucking be like you
Isolated
And you know I hate it
Don’t dismay your lie 'cause it’s alright
But you know I fake it
I feel the judgment holds on my neck
From the strangled lack of self-respect
But my relations haven’t gave out yet
So I close my eyes and hope that I forget
And I miss my friends, watch them fade away
Forced to turn this page and see this whole thing turns to grey
And I miss my friends, watch them fade away
Just look into my eyes again to see if I’m okay
I’m fucking sick of your attitude
I will never fucking be like you
I’m fucking sick of your attitude
I will never fucking be like you
You know my guards up
And I’ve got my cards up
Don’t wanna mend the pain or be like you
'Cause you’re all the same
Got these eyes apart to clear my head
And tell them all alone I’ll end up dead
It’s hard to keep my eyes on what’s ahead
Under the weight of everything you said
And I miss my friends, watch them fade away
Forced to turn this page and see this whole thing turns to grey
And I miss my friends, watch them fade away
Just look into my eyes again to see if I’m okay
Take me back to when I felt that I mattered
Take me back to when my heart wasn’t cold
Take me back to when I felt that I mattered
Take me back to when my heart wasn’t cold

(перевод)

Меня чертовски тошнит от твоего отношения
Я никогда не буду, блядь, таким, как ты
Меня чертовски тошнит от твоего отношения
Я никогда не буду, блядь, таким, как ты
Изолированный
И ты знаешь, что я ненавижу это
Не расстраивайся своей ложью, потому что все в порядке
Но ты знаешь, что я притворяюсь.
Я чувствую, что суд висит на моей шее
От задушенного отсутствия самоуважения
Но мои отношения еще не сдались
Поэтому я закрываю глаза и надеюсь, что забуду
И я скучаю по своим друзьям, смотрю, как они исчезают
Вынужден перевернуть эту страницу и увидеть, как все становится серым
И я скучаю по своим друзьям, смотрю, как они исчезают
Просто посмотри мне в глаза еще раз, чтобы убедиться, что я в порядке.
Меня чертовски тошнит от твоего отношения
Я никогда не буду, блядь, таким, как ты
Меня чертовски тошнит от твоего отношения
Я никогда не буду, блядь, таким, как ты
Ты знаешь, что я настороже
И у меня есть свои карты
Не хочу лечить боль или быть похожим на тебя
Потому что вы все одинаковы
Разлучил эти глаза, чтобы очистить голову
И скажи им всем, что я умру
Трудно следить за тем, что впереди
Под тяжестью всего, что ты сказал
И я скучаю по своим друзьям, смотрю, как они исчезают
Вынужден перевернуть эту страницу и увидеть, как все становится серым
И я скучаю по своим друзьям, смотрю, как они исчезают
Просто посмотри мне в глаза еще раз, чтобы убедиться, что я в порядке.
Верните меня в то время, когда я чувствовал, что имею значение
Верни меня в то время, когда мое сердце не было холодным
Верните меня в то время, когда я чувствовал, что имею значение
Верни меня в то время, когда мое сердце не было холодным