Перевод текста песни Lie - Bilmuri

Lie (оригинал)

Did I pour my blood into the wrong faith?
Leaning on your rope that’s bound to break
Did you whisper too quiet for me to hear
Or did your voice voice fall right through me?
I’m starting to feel like your love was a lie
And I’m starting to feel like you left me to die
Did you give me freedom and make me a slave?
Give me love and then hand me a spade
Did you give me light and let it fade away?
Hold me in your arms and then just walk away
I’m starting to feel like your love was a lie
And I’m starting to feel like you left me to die
I know you won’t leave me
(Because I feel your love, I feel your love)
And I know you won’t leave me
(I know I feel your love, I feel your love)
I don’t believe that your love is a lie
And I don’t believe that you left me to die

Ложь (перевод)

Я пролил свою кровь на неправильную веру?
Опираясь на свою веревку, которая обязательно порвется
Ты прошептал слишком тихо, чтобы я услышал
Или твой голос прошел сквозь меня?
Я начинаю чувствовать, что твоя любовь была ложью
И я начинаю чувствовать, что ты оставил меня умирать
Ты дал мне свободу и сделал меня рабом?
Подари мне любовь, а потом дай мне лопату
Ты дал мне свет и позволил ему исчезнуть?
Держи меня в своих объятиях, а потом просто уходи
Я начинаю чувствовать, что твоя любовь была ложью
И я начинаю чувствовать, что ты оставил меня умирать
Я знаю, ты не оставишь меня
(Потому что я чувствую твою любовь, я чувствую твою любовь)
И я знаю, ты не оставишь меня
(Я знаю, что чувствую твою любовь, я чувствую твою любовь)
Я не верю, что твоя любовь - ложь
И я не верю, что ты оставил меня умирать