Перевод текста песни Faint - Bilmuri

Faint (оригинал)

Loneliness
It scratches at the nerve
It tears me limb from limb
And it pulls me under
Emptiness
From being alone
Dissonance
Cause everyone is gone
And love was not a friend
Just an empty face
It tears me limb from limb
And I’m growing faint
I’m lonely
And I can’t take it anymore
I’m lonely
And I can’t take it anymore
Will it ever end
Or will I die alone
Or will this valley in the ground
Be the path that takes me home
And love was not a friend
Just an empty face
Will it ever fucking end
Or will it be the same
I’m lonely
And I can’t take it anymore
I’m lonely
And I can’t take it anymore
I know you’re with me and I’m not alone

Слабый (перевод)

Одиночество
Это царапает нерв
Это разрывает меня на части
И это тянет меня под
Пустота
От одиночества
Диссонанс
Потому что все ушли
И любовь не была другом
Просто пустое лицо
Это разрывает меня на части
И я теряю сознание
Я одинок
И я больше не могу
Я одинок
И я больше не могу
Это когда-нибудь закончится
Или я умру один
Или эта долина в земле
Будь дорогой, которая приведет меня домой
И любовь не была другом
Просто пустое лицо
Это когда-нибудь закончится?
Или это будет то же самое
Я одинок
И я больше не могу
Я одинок
И я больше не могу
Я знаю, что ты со мной, и я не один