| Loverboy (оригинал) | Любовничек (перевод) |
|---|---|
| I want you so much. | Я так сильно тебя хочу. |
| Darling | Милый |
| I want to hold you near | Я хочу держать тебя рядом |
| Want to whisper sweet and tender in your ear | Хочешь шепнуть сладко и нежно на ушко |
| Can’t stand the thought of you with somebody else | Терпеть не могу мысли о тебе с кем-то другим |
| Got to have your love | Должен иметь твою любовь |
| Got to have it all to myself | Должен иметь все это для себя |
| I say yeah | я говорю да |
| Yeah | Ага |
| Yeh | Да |
| Yeah | Ага |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Loverboy | любовник |
| Lover | Возлюбленный |
| Lover | Возлюбленный |
| Yeah — wanna be your lover | Да — хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Loverboy | любовник |
| Too far gone it’s hard to stop | Слишком далеко зашло, трудно остановиться |
| Baby | младенец |
| You’re my dream in motion | Ты моя мечта в движении |
| And I won’t give up. | И я не сдамся. |
| Teasing me with your fire | Дразнишь меня своим огнем |
| My finger’s on the trigger | Мой палец на спусковом крючке |
| You’re the one I desire | Ты тот, кого я хочу |
| 'Cause I get this feeling | Потому что я чувствую это |
| Feeling from nobody else | Чувство ни от кого другого |
| Gotta have your tenderness all to myself | Должен иметь твою нежность ко мне |
| I say yeah | я говорю да |
| Yeah | Ага |
| Yeh | Да |
| Yeah | Ага |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Loverboy | любовник |
| And I want you really but the thing | И я действительно хочу тебя, но дело |
| Is there’s nothing I can say | Я ничего не могу сказать |
| To stop you | Чтобы остановить вас |
| Darling from running | Дорогая от бега |
| Running away | Убегать |
| Won’t you stay | ты не останешься |
| Stay | Остаться |
| Stay? | Остаться? |
| I wanna be your lover | Я хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Lover | Возлюбленный |
| Loverboy | любовник |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Lover yeah | любовник да |
| Wanna be your boy | Хочу быть твоим мальчиком |
| Lover | Возлюбленный |
| Lover | Возлюбленный |
| I wanna be your love | Я хочу быть твоей любовью |
| I gotta be your love | Я должен быть твоей любовью |
| And I can stand it | И я могу это вынести |
| Baby | младенец |
| Wanna be your lover — Girl | Хочу быть твоим любовником — Девушка |
| I love you — wanna be your lover | Я люблю тебя — хочу быть твоим любовником |
| More and more; | Все больше и больше; |
| please stay. | пожалуйста останься. |
| Tonight | Сегодня ночью |
| I wanna be your love | Я хочу быть твоей любовью |
| Tonight | Сегодня ночью |
| I wanna be your love — wanna be your love | Я хочу быть твоей любовью — хочу быть твоей любовью |
| Tonight | Сегодня ночью |
| I wanna be your love — gotta be your love | Я хочу быть твоей любовью — должен быть твоей любовью |
| I wanna be your love | Я хочу быть твоей любовью |
| Gotta be your love | Должен быть твоей любовью |
| Wanna be your lover | Хочу быть твоим любовником |
| Tonight | Сегодня ночью |
| I wanna be your love | Я хочу быть твоей любовью |
| Tonight | Сегодня ночью |
| I wanna be your love | Я хочу быть твоей любовью |
Перевод текста песни Loverboy - Billy Ocean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loverboy , исполнителя -Billy Ocean
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.09.1984
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: