| The kind we used to have back home a long time ago.
| Такой, какой у нас был дома давным-давно.
|
| December, brings back a scene that I remember.
| Декабрь возвращает сцену, которую я помню.
|
| The lighted christmas trees and windows at night
| Освещенные елки и окна ночью
|
| so cheerful and bright, and all the world a wonderland
| такой веселый и светлый, и весь мир чудесная страна
|
| (all covered with white.)
| (все покрыто белым).
|
| Children sound asleep on christmas eve, they’re dreaming dreams of make believe,
| Дети крепко спят в канун Рождества, им снится воображаемый сон,
|
| and you can bet tomorrow, they’ll be thrilled when they awake to find their
| и вы можете поспорить, что завтра они будут в восторге, когда проснутся, чтобы найти свою
|
| stockings filled.
| чулки заполнены.
|
| December,
| Декабрь,
|
| These are the things that I remember.
| Это то, что я помню.
|
| And, so no matter what my fortune may be, or where I may rome,
| И, таким образом, независимо от того, каково мое состояние или где я могу оказаться,
|
| In December, I’ll be going home.
| В декабре я поеду домой.
|
| You’ll find the children all asleep on christmas eve, they’re dreaming dreams
| Вы найдете детей спящими в канун Рождества, им снятся сны
|
| of make believe.
| притворяться.
|
| You can bet tomorrow, they’ll be thrilled when they awake to find their
| Готов поспорить, что завтра они будут в восторге, когда проснутся, чтобы найти свою
|
| stockings filled.
| чулки заполнены.
|
| December,
| Декабрь,
|
| These are the things that I remember.
| Это то, что я помню.
|
| And, so no matter what my fortune may be, or where I may rome,
| И, таким образом, независимо от того, каково мое состояние или где я могу оказаться,
|
| In December, I’ll be going home.
| В декабре я поеду домой.
|
| In December, (december) I’ll be going home.
| В декабре, (декабрь) я поеду домой.
|
| In December, I’ll be going home. | В декабре я поеду домой. |