Перевод текста песни Rock - A - Beatin' Boogie - Bill Haley, The Comets

Rock - A - Beatin' Boogie (оригинал)

Rock, rock, rock, everybody,
Roll, roll, roll, everybody,
Rock a beating boogie beat.
You take a rock, you take a beat,
You take a boogie, you make it sweet,
You take a rock a beating boogie,
Rock a beating boogie beat,
Well, rock a beating boogie,
Well, we’re rocking to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Dancing to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Shaking to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Jumping to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Romping to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
You gotta jump, you gotta jive,
You gotta dance to be alive,
You take a rock a beating boogie,
Rock a beating boogie beat,
Well, rock a beating boogie,

Рок - А - Битин - Буги (перевод)

Рок, рок, рок, все,
Катись, катись, катись, все,
Играйте в ритм буги-вуги.
Ты берешь камень, ты берешь бит,
Вы берете буги-вуги, вы делаете его сладким,
Вы берете рок-буги-вуги,
Качайте ритм буги-вуги,
Ну, качайте буги-вуги,
Ну, мы качаем в ритме,
Из скалы бьется буги-вуги,
Танцуя в ритме,
Из скалы бьется буги-вуги,
Встряхивая в ритме,
Из скалы бьется буги-вуги,
Подпрыгивая в ритме,
Из скалы бьется буги-вуги,
Рывком в ритме,
Из скалы бьется буги-вуги,
Ты должен прыгать, ты должен прыгать,
Ты должен танцевать, чтобы быть живым,
Вы берете рок-буги-вуги,
Качайте ритм буги-вуги,
Ну, качайте буги-вуги,