Перевод текста песни Flavor Ice - Big Wig

Flavor Ice (оригинал)

It was a warm summer day
Watching TV with a flavor ice
Melting in my hand
Watching Endless Summer fifty times or more
With my girlfriend and the band
We walked down the beach to
Watch the sun come up
Drinking a coke she let out a burp
So I refilled her cup
It’s 3am, all I hear is my air conditioning
Getting bored I feel so lame
I’ll go piss in her coffee cup again
She said she’s coming back
But I know that she’s never coming back again

Вкус Льда (перевод)

Был теплый летний день
Смотреть телевизор со вкусом льда
Тает в моей руке
Просмотр Бесконечного лета пятьдесят или более раз
С моей девушкой и группой
Мы шли по пляжу, чтобы
Наблюдайте за восходом солнца
Выпив кока-колу, она отрыгнула
Так что я наполнил ее чашку
Сейчас 3 часа ночи, все, что я слышу, это мой кондиционер
Мне становится скучно, я чувствую себя таким хромым
Я снова помочусь в ее кофейную чашку
Она сказала, что вернется
Но я знаю, что она больше никогда не вернется