Перевод текста песни Blue Moon - Big Star

Blue Moon (оригинал)

Let me be your one light
And if you’d like a true heart
Take the time to show you’re mine
And I’ll be a blue moon in the dark
While you sleep you’ll see me there
Clouds race across the sky
Close your eyes and don’t ask why
And I’ll be a blue moon in your eyes
Morning comes and sleeping’s done
Birds sing outside
If demons come while you’re under
I’ll be a blue moon in the sky

Голубая Луна (перевод)

Позволь мне быть твоим единственным светом
И если вы хотите истинное сердце
Потратьте время, чтобы показать, что вы моя
И я буду голубой луной в темноте
Пока ты спишь, ты увидишь меня там
Облака мчатся по небу
Закрой глаза и не спрашивай, почему
И я буду голубой луной в твоих глазах
Наступает утро, и сон сделан
Птицы поют снаружи
Если демоны приходят, когда вы находитесь под
Я буду голубой луной в небе