Перевод текста песни Get Out - Big Mama

Get Out (оригинал)

Tell me, don’t just try to fool me
I already know how you feel
Don’t avoid my surroundings
Tell me those words you’ve been hididng
You can tell me you don’t like me anymore
I’m so tired of all your excuses
You can tell me to let you go
I’m not gonna cry over words like that
Go away, I’m ok without having a person like you
Fade away, there’s so many other good guys out there
Far away, don’t be seen infront of my eyes
I can live smiling more than you
Feel it, don’t be surprised by my coldness
I’ll tell you more about how I feel
The girl you were meeting behind my back
I knew about her for a long time
Don’t tell me it was a mistake
It’s too late for your excuses
Don’t say you’re sorry either
I don’t need to hear such useless words
Go away, I don’t have any forgiveness for you
Fade away, the warmer place is by her side
Far away, I don’t want to leave you in my heart
I can become more cold than you
Don’t tell me you made a mistake, I can’t hear anything
Don’t tell me to come back
Don’t get me confused with the girl that you only knew
Go away, fade away
There’s nothing more I have to say
Far away, I can’t hold back because of you anymore
It’s easier to become happier than you
Go away, I’m gonna go on living forgetting you now
You have no reason to receive love
Far away, there’s no love inside me that I want to give you
I don’t miss you
Goodbye, goodbye.

(перевод)

Скажи мне, не пытайся просто одурачить меня
Я уже знаю, что ты чувствуешь
Не избегай моего окружения
Скажи мне те слова, которые ты скрывал
Ты можешь сказать мне, что я тебе больше не нравлюсь
Я так устал от всех твоих оправданий
Вы можете сказать мне отпустить вас
Я не буду плакать над такими словами
Уходи, я в порядке без такого человека, как ты
Исчезайте, там так много других хороших парней
Далеко, не видишь перед глазами
Я могу жить, улыбаясь больше, чем ты
Почувствуй это, не удивляйся моей холодности
Я расскажу вам больше о том, что я чувствую
Девушка, с которой ты встречался за моей спиной
Я знал о ней давно
Не говорите мне, что это была ошибка
Слишком поздно для ваших оправданий
Не говори, что тебе тоже жаль
Мне не нужно слышать такие бесполезные слова
Уходи, у меня нет для тебя прощения
Угасайте, теплое место рядом с ней
Далеко, я не хочу оставлять тебя в своем сердце
Я могу стать более холодным, чем ты
Не говорите мне, что вы ошиблись, я ничего не слышу
Не говори мне вернуться
Не путай меня с девушкой, которую ты знал только
Уходи, исчезни
Мне больше нечего сказать
Далеко, я больше не могу сдерживаться из-за тебя
Легче стать счастливее, чем вы
Уходи, я буду жить, забыв тебя теперь
У тебя нет причин получать любовь
Далеко, во мне нет любви, которую я хочу дать тебе
я не скучаю по тебе
До свидания, до свидания.