| My Illness (оригинал) | My Illness (перевод) |
|---|---|
| Asylum | Убежище |
| So uh, your official diagnosis is uh schizophrenic psychosis, am I correct | Итак, ваш официальный диагноз - шизофренический психоз, я прав? |
| [Patient} | [Пациент} |
| For the time being, yes | Пока что да |
| For the time being, how do you mean? | Что вы имеете в виду? |
| [Patient} | [Пациент} |
| My uhm, my uh, my illness does not really fit in a, in in a medical definition, | Моя хм, моя хм, моя болезнь на самом деле не подходит под медицинское определение, |
| sorry | простите |
| Could you describe to us your illness and your symptoms? | Не могли бы вы описать нам свою болезнь и симптомы? |
| [Patient} | [Пациент} |
| Uh, I suffer from hallucinations, I see, feel, and hear things that are not real | Э-э, я страдаю галлюцинациями, я вижу, чувствую и слышу вещи, которые не настоящие |
| Hmph, hahahahahaha | Хм, хахахахаха |
| Sorry, I-I-Is that funny? | Извини, я-я-это смешно? |
| [Patient} | [Пациент} |
| No | Нет |
