Перевод текста песни Pretty Sure - Big Eyes

Pretty Sure (оригинал)

Feel insecure
thoughts are so unclear
and I’m undecided
if I really want you near
I’m pretty sure
you don’t treat me like you should
I can only hope that
if you could, you would
a skeptic from the start
I’ve got no hope
I’d rather give up now
than struggle trying to cope

Почти Уверен (перевод)

Чувствовать себя неуверенно
мысли такие неясные
и я не определился
если я действительно хочу, чтобы ты был рядом
Я точно уверен
ты не обращаешься со мной так, как должен
Я могу только надеяться, что
если бы вы могли, вы бы
скептик с самого начала
у меня нет надежды
Я бы предпочел сдаться сейчас
чем бороться, пытаясь справиться