Перевод текста песни Bad Houses - Big Black

Bad Houses - Big Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Houses, исполнителя - Big Black. Песня из альбома Atomizer, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.05.1985
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Touch and Go
Язык песни: Английский

Bad Houses

(оригинал)

Порочные дома

(перевод на русский)
Lately I have been frequenting bad housesВ последнее время я часто бываю в порочных домах,
Places no respectable man would be seenВ местах, где не пристало появляться приличному человеку.
I hate myself for my weaknessЯ презираю себя за свою слабость.
--
My past sickens meМне тошно от моего прошлого.
I tell myself I will not goЯ говорю себе, что не пойду,
Even as I drive thereХотя уже еду туда.
I hate myself for my weaknessЯ презираю себя за свою слабость,
My past sickens meМне тошно от моего прошлого.

Bad Houses

(оригинал)
Lately I have been frequenting bad houses
Places no respectable man would be seen
I hate myself for my weakness
My past sickens me
I tell myself I will not go
Even as I drive there
I hate myself for my weakness
My past sickens me

Плохие Дома

(перевод)
В последнее время я часто посещаю плохие дома
Места, где ни один респектабельный мужчина не увидит
Я ненавижу себя за свою слабость
Меня тошнит от моего прошлого
Я говорю себе, что не пойду
Даже когда я еду туда
Я ненавижу себя за свою слабость
Меня тошнит от моего прошлого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kerosene 1985
The Model 1987
Passing Complexion 1985
L. Dopa 1987
The Power of Independent Trucking 1987
Big Money 1985
Jordan, Minnesota 1985
Colombian Necktie 1987
Precious Thing 1987
Ergot 1987
Racer-X 1984
Fists Of Love 1985
Fish Fry 1987
Kasimir S. Pulaski Day 1987
Bazooka Joe 1985
Stinking Drunk 1985
Pavement Saw 1987
Strange Things 1985
Tiny, King Of the Jews 1987
Cables 1983

Тексты песен исполнителя: Big Black