Перевод текста песни Bad Houses - Big Black

Bad Houses (оригинал)

Lately I have been frequenting bad houses
Places no respectable man would be seen
I hate myself for my weakness

My past sickens me
I tell myself I will not go
Even as I drive there
I hate myself for my weakness
My past sickens me

Порочные дома (перевод)

В последнее время я часто бываю в порочных домах,
В местах, где не пристало появляться приличному человеку.
Я презираю себя за свою слабость.

Мне тошно от моего прошлого.
Я говорю себе, что не пойду,
Хотя уже еду туда.
Я презираю себя за свою слабость,
Мне тошно от моего прошлого.