Перевод текста песни Precious Thing - Big Black

Precious Thing (оригинал)

I would like to wrap your hair around your neck like a noose
I would like to wrap your legs around my neck like a lock
You are my precious thing, thing of speed and beauty
You are my precious thing, as long as you remain beneath me
I will hold you down, I will hold you down, I will pin you down
I will hold you down, I will hold you down, I will pound down on you
You are my precious thing, you are my precious thing, you are my precious thing
I will hold you down, I will hold you down, I will pin you down
I will hold you down, I will hold you down, I will pin you down
I will hold you down, I will hold you down, I will pound down on you
You are my precious thing, thing of speed and beauty, you are my precious thing
You are my precious thing, thing of speed and beauty
You are my precious thing, as long as you remain beneath me

Драгоценная Вещь (перевод)

Я хотел бы обернуть твои волосы вокруг твоей шеи, как петлю
Я хотел бы обернуть твои ноги вокруг моей шеи, как замок
Ты моя драгоценная вещь, вещь скорости и красоты
Ты моя дорогая вещь, пока ты остаешься ниже меня
Я буду держать тебя, я буду держать тебя, я прижму тебя
Я буду держать тебя, я буду держать тебя, я буду бить тебя
Ты моя драгоценная вещь, ты моя драгоценная вещь, ты моя драгоценная вещь
Я буду держать тебя, я буду держать тебя, я прижму тебя
Я буду держать тебя, я буду держать тебя, я прижму тебя
Я буду держать тебя, я буду держать тебя, я буду бить тебя
Ты моя драгоценная вещь, вещь скорости и красоты, ты моя драгоценная вещь
Ты моя драгоценная вещь, вещь скорости и красоты
Ты моя дорогая вещь, пока ты остаешься ниже меня