Перевод текста песни Spider Monkey - Beth Gibbons, Rustin Man

Spider Monkey (оригинал)

Time is but a memory
The bitter note unsung
Running
Tryin' to find salvation
From the sorrow that is done
For the life of me
Will the sorrow rise
For this under
Underlies all I see
For time is but a memory
Beautiful for some
Feathered like a majorette
In a rose unsaid and done
Moments
Like a rainbow coloured sky
How they come and go
They come and go but why
For unknown
Is our fortune
And our fortune won’t let go
And our faith it will die with the sun
It will lie
Underneath
All will see
For time is but a memory
Beautiful for some
Feathered like a majorette
In a rose unsaid and done
But it’s all
All for our future
And our future won’t let go

Паукообразная обезьяна (перевод)

Время – это всего лишь память
Невоспетая горькая нота
Бег
Пытаюсь найти спасение
От горя, которое сделано
На всю жизнь
Поднимется ли печаль
Для этого под
В основе всего, что я вижу
Ибо время – это всего лишь память
Красиво для некоторых
Пернатый, как мажоретка
В розе несказанное и сделанное
Моменты
Как небо цвета радуги
Как они приходят и уходят
Они приходят и уходят, но почему
Для неизвестных
Наше состояние
И наша судьба не отпускает
И наша вера умрет вместе с солнцем
Он будет лгать
Под
Все увидят
Ибо время – это всего лишь память
Красиво для некоторых
Пернатый, как мажоретка
В розе несказанное и сделанное
Но это все
Все для нашего будущего
И наше будущее не отпустит