Перевод текста песни Sunbird - Best Youth

Sunbird (оригинал)

You choose the horse
I place the bet
You pour the Scotch
Drink to forget
I’ll kill the need
Settle the debt
Sweet-talk the Wolf
But keep it fed
(I used to)
Hold on
To ghosts and colors
Overdue, it’s true, oh no
I saw the same
In you
Can we cut them loose
Full moon lighting slow
I’m so ready to go
To your golden unkown
I just wanted to know If I could do it with you
Put my doubt in a fold
All that’s bitter is cold
Come, be my sunbird
You kiss the lungs
Like cigarette
You serve the wine
Drink to regret
I dive in deep
Silence the threat
A trace of light
Too dark to set
(I want to)
Show you how
My reflection
Changes hue, it’s due, and now
You saw right through
My smoke
I thought you knew…
Full moon lighting slow
I’m so ready to go
To your golden unkown
I just wanted to know If I could do it with you
Put my doubt in a fold
All that’s bitter is cold
Come, be my sunbird
Full moon lighting slow
I’m so ready to go
To your golden unkown
I just wanted to know If I could do it with you
Put my doubt in a fold
All that’s bitter is cold
Come, be my sunbird
Give up the words
You left unsaid
Just choose the lie
I’ll use instead
The truth lies
You make
The truth lie

Птица-солнце (перевод)

Вы выбираете лошадь
я делаю ставку
Вы наливаете скотч
Пей, чтобы забыть
Я убью потребность
Погасить долг
Сладкий разговор с волком
Но держите его накормленным
(Раньше я)
Подожди
Призракам и цветам
Просрочено, это правда, о нет
я видел то же самое
В тебе
Можем ли мы отрезать их
Медленное освещение полной луны
Я так готов идти
К твоему золотому неизвестному
Я просто хотел знать, смогу ли я сделать это с тобой
Положи мои сомнения в складку
Все, что горько, холодно
Приходи, будь моей солнечной птицей
Ты целуешь легкие
Как сигарета
Вы подаете вино
Пей, чтобы сожалеть
я погружаюсь глубоко
Заглушить угрозу
След света
Слишком темный для установки
(Я хочу)
показать вам, как
Мое отражение
Изменяет оттенок, это должно, и теперь
Вы видели насквозь
Мой дым
Я думал ты знаешь…
Медленное освещение полной луны
Я так готов идти
К твоему золотому неизвестному
Я просто хотел знать, смогу ли я сделать это с тобой
Положи мои сомнения в складку
Все, что горько, холодно
Приходи, будь моей солнечной птицей
Медленное освещение полной луны
Я так готов идти
К твоему золотому неизвестному
Я просто хотел знать, смогу ли я сделать это с тобой
Положи мои сомнения в складку
Все, что горько, холодно
Приходи, будь моей солнечной птицей
Откажись от слов
Вы оставили невысказанным
Просто выбери ложь
Я буду использовать вместо этого
Правда лежит
Ты делаешь
правда ложь