Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Blues in My Flat, исполнителя - Benny Goodman. Песня из альбома Just You, в жанре Дата выпуска: 09.10.2012
Лейбл звукозаписи: Pink Dot
Язык песни: Английский
The Blues in My Flat(оригинал) |
| Mama, mama, |
| Why do you treat me so? |
| Mama, mama, mama, |
| Why do you treat me so? |
| When you treat me this way babe |
| You make me feel awful low |
| If my gal cried whisky |
| Instead of cryin' salt water tears |
| If my gal cried whisky |
| Instead of cryin' salt water tears |
| I would never be sober babe |
| For another twenty-five years |
| Twenty-five years yeah |
| Now give me back that wig I bought you |
| And let your head go cold |
| Give me back that wig I bought you |
| And let your head go cold |
| With this Benny Goodman swing babe |
| You don’t need no hair at all |
| Hair at all yeah |
Блюз в Моей квартире(перевод) |
| Мама, мама, |
| Почему ты так со мной обращаешься? |
| Мама, мама, мама, |
| Почему ты так со мной обращаешься? |
| Когда ты так со мной обращаешься, детка |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя ужасно подавленным |
| Если бы моя девушка плакала виски |
| Вместо того, чтобы плакать слезами соленой воды |
| Если бы моя девушка плакала виски |
| Вместо того, чтобы плакать слезами соленой воды |
| Я никогда не буду трезвым, детка |
| Еще двадцать пять лет |
| Двадцать пять лет да |
| А теперь верни мне тот парик, который я тебе купил |
| И пусть твоя голова остынет |
| Верни мне тот парик, который я тебе купил |
| И пусть твоя голова остынет |
| С этой качающейся крошкой Бенни Гудманом |
| Вам вообще не нужны волосы |
| Волосы вообще да |