Перевод текста песни Sentimental and Melancholy - Billie Holiday, Teddy Wilson

Sentimental and Melancholy - Billie Holiday, Teddy Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sentimental and Melancholy, исполнителя - Billie Holiday. Песня из альбома Good Morning Blues, The Complete Columbia Recordings 1933-1950, в жанре
Дата выпуска: 30.07.2012
Лейбл звукозаписи: Universe
Язык песни: Английский

Sentimental and Melancholy

(оригинал)
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you
It’s only a mood,
A brief interlude
That’s better described as just feeling blue
I suppose that it’s just my folly
To keep it alive as I do
But it’s a kind of sugar coated misery
And foolish as it seems
I thought I’d like to be
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you

Сентиментальный и Меланхоличный

(перевод)
Сентиментальный и меланхоличный
Всякий раз, когда я думаю о тебе
Это только настроение,
Короткая интермедия
Это лучше описать как "чувство грусти"
Я полагаю, что это просто моя глупость
Чтобы сохранить его живым, как я
Но это своего рода страдание, покрытое сахаром
И глупо, как кажется
Я думал, что хотел бы быть
Сентиментальный и меланхоличный
Всякий раз, когда я думаю о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
P.S. I Love You 1992
Easy Living 2013
When You're Smiling 2000
Autumn In New York 2021
Fools Rush In 2000
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson 2012
Strange Fruit 2010
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra 2013
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
I'll Get By ft. Teddy Wilson 2012
Day In Day Out 1992

Тексты песен исполнителя: Billie Holiday
Тексты песен исполнителя: Teddy Wilson