Перевод текста песни Sing Me a Swing Song - Benny Goodman

Sing Me a Swing Song (оригинал)

Oh baby, I don’t want you
To croon soft and mellow
Let me warn you in advance
Sing me a swing song and let me dance
Oh baby, I don’t want
Any moon, bright and yellow
You can have your sweet romance
Sing me a swing song and let me dance
Mr. Trombone, play some corn
I ain’t carin' what notes
Mr. Trumpet, grab a horn
Brother, give me hot notes
Oh baby, I don’t want
Any tune on a cello
Give the rhythm men a chance
Sing me a swing song and let me dance

Спой Мне песню Свинга (перевод)

О, детка, я не хочу тебя
Напевать мягко и нежно
Позвольте мне предупредить вас заранее
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
О, детка, я не хочу
Любая луна, яркая и желтая
Вы можете иметь свой сладкий роман
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать
Мистер Тромбон, сыграйте кукурузу
Мне все равно, какие ноты
Мистер Труба, возьмите рог
Брат, дай мне горячие заметки
О, детка, я не хочу
Любая мелодия на виолончели
Дайте ритм-мужчинам шанс
Спой мне свинговую песню и позволь мне танцевать