Перевод текста песни You Stood Me Up - Benji Hughes

You Stood Me Up (оригинал)

You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up You had a date with me On April 17th
I showed up at the Dairy Queen
where we were 'sposed to meet
I got there at 4:53
We were 'sposed to meet at 5
I had a Butterfinger Blizzard and some fries
When you didn’t show up, I got worried that you might’ve had a wreck
But some friends of mine said they saw you puking off a parking deck
(Downtown)
You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up
I saw you just the other day
I can’t believe you tried to lie
You said you had bronchitis
When you were out with some other guy
At the time it kinda bothered me Now I don’t care at all
My girl’s a dame with jet black hair;
in heels she’s 6 feet tall
And I never would’ve never met the girl if you would’ve showed up that night
Next time you break a date, make sure your alibi’s air tight
(Tied down)
You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up You stood me up You, you stood me up (x3)
You stood me up, you stood me up
I guess you got me Yeah, you really got me Hundred million ways to break a heart
And that’s one you taught me (x8)

Ты Меня Подставил (перевод)

Ты поддержал меня Ты, ты поддержал меня (x3)
Ты поддержал меня, ты поддержал меня У тебя было свидание со мной 17 апреля
Я появился в Dairy Queen
где мы должны были встретиться
Я пришел в 4:53
Мы должны были встретиться в 5
У меня была Butterfinger Blizzard и немного картофеля фри
Когда ты не появился, я забеспокоился, что ты, возможно, попал в аварию
Но некоторые мои друзья сказали, что видели, как тебя тошнило с парковочной площадки.
(Центр города)
Ты поддержал меня Ты, ты поддержал меня (x3)
Ты поддержал меня, ты поддержал меня
Я видел тебя на днях
Я не могу поверить, что ты пытался солгать
Вы сказали, что у вас бронхит
Когда вы были с другим парнем
В то время меня это немного беспокоило. Теперь мне все равно.
Моя девушка — дама с угольно-черными волосами;
на каблуках она 6 футов ростом
И я бы никогда не встретил девушку, если бы ты появился в ту ночь
В следующий раз, когда вы отмените свидание, убедитесь, что ваше алиби надежно
(Привязанный)
Ты поддержал меня Ты, ты поддержал меня (x3)
Ты поддержал меня, ты поддержал меня Ты поддержал меня Ты, ты поддержал меня (x3)
Ты поддержал меня, ты поддержал меня
Я думаю, ты меня понял Да, ты действительно меня понял Сотни миллионов способов разбить сердце
И этому ты меня научил (x8)