| The night usually starts off well
| Ночь обычно начинается хорошо
|
| Lots of smiles and shaken hands
| Много улыбок и рукопожатий
|
| The night moves on and people lighten up As everybody gets done in I always wonder when it’s time to go home
| Ночь продолжается, и люди светлеют. Когда все закончили, я всегда задаюсь вопросом, когда пора идти домой.
|
| We don’t want to leave, at least not leave alone
| Мы не хотим уходить, по крайней мере, не оставлять одних
|
| By the way, when is it time to go home?
| Кстати, когда пора домой?
|
| Tonight I’m gonna pass out all alone
| Сегодня вечером я потеряю сознание в полном одиночестве
|
| Why do these parties all
| Почему все эти вечеринки
|
| Why do these parties always end the same way, end the same way? | Почему эти вечеринки всегда заканчиваются одинаково, заканчиваются одинаково? |
| (x2)
| (x2)
|
| A lot of talk you can’t remember the next day
| Много разговоров, которые вы не можете вспомнить на следующий день
|
| Sometimes numbers are exchanged
| Иногда номера меняются
|
| If you ever should decide to call
| Если вы когда-нибудь решите позвонить
|
| You can’t match the numbers with the names
| Вы не можете сопоставить числа с именами
|
| I always wonder when it’s time to go home
| Я всегда задаюсь вопросом, когда пора идти домой
|
| When I’m with a date, or if I’m on my own
| Когда я на свидании или если я один
|
| By the way, when is it time to go home?
| Кстати, когда пора домой?
|
| Tonight I’m gonna pass out all alone
| Сегодня вечером я потеряю сознание в полном одиночестве
|
| Why do these parties all
| Почему все эти вечеринки
|
| Why do these parties always end the same way, end the same way? | Почему эти вечеринки всегда заканчиваются одинаково, заканчиваются одинаково? |
| (x4)
| (x4)
|
| We need to call the cops, somebody killed the DJ (x4)
| Нам нужно вызвать полицию, кто-то убил диджея (x4)
|
| Why do these parties all
| Почему все эти вечеринки
|
| Why do these parties always end the same way, end the same way? | Почему эти вечеринки всегда заканчиваются одинаково, заканчиваются одинаково? |
| (x4) | (x4) |