Перевод текста песни Addio Bel Sogno - Beniamino Gigli

Addio Bel Sogno (оригинал)

E col tuo sguardo tenero e profondo
«Parti» — implorasti, ahimé
T’amo… tu m’ami…
E il mondo t’allontan da me
Per la tua pace sia:
Morto sarò per te
Addio, bel sogno di luce e di vita:
Sogno d’amore che il mio destino ha infranto
Ramingo e solo nell’ombra infinita
Piangi, mio core, tutto il tuo pianto
Più non udrai
Sul mio seno il suo cor
Mai più… Mai più

Прощай, Прекрасный Сон (перевод)

И своим нежным и глубоким взглядом
"Уходи" - умоляла ты, увы
Я тебя люблю ты любишь меня ...
И мир уходит от меня
Ради вашего мира будьте:
я умру за тебя
Прощай, прекрасный сон света и жизни:
Мечта о любви, что моя судьба разрушила
Рейнджер и один в бесконечной тени
Плачь, мое сердце, весь твой плач
Вы больше не услышите
Его сердце на моей груди
Никогда больше ... Никогда больше