Перевод текста песни My Behavior - Bellabeth

My Behavior (оригинал)

Take more chances
Circumstances never just appear
Get out of your comfort zone or
You’ll be stuck right here
Okay, but what if there are problems
That I haven’t yet foreseen
If I can’t control the feelings
When they’re rushing over me
I’ve been training my avoidance
Now it’s muscle memory
I know I know I know I know
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Get out there and leave this dead end
Don’t submit to fear
Recognise catastrophising
Thoughts when they appear
Okay but what if there’s an asteroid
That wipes out humankind?
What if I will get embarrassed
And they’re leaving me behind?
How do other people do this
All while having peace of mind
I know I know I know I know
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Love, I’m doing it
Look at me, I’m doing it right now
I’m doing doing it it it it
Love, I’m doing it
Look at me, I’m doing it right now
I’m doing doing it it
My behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya
Need to work on my behavior
And I do it every day, ya
What I don’t need is a savior
Gotta stop running away, ya

(перевод)

Больше шансов
Обстоятельства никогда не появляются просто так
Выйдите из зоны комфорта или
Вы застрянете прямо здесь
Хорошо, но что, если возникнут проблемы
Что я еще не предвидел
Если я не могу контролировать чувства
Когда они несутся надо мной
Я тренировался избегать
Теперь это мышечная память.
я знаю я знаю я знаю я знаю
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Убирайся и оставь этот тупик
Не поддавайтесь страху
Признать катастрофичность
Мысли, когда они появляются
Хорошо, но что, если есть астероид
Это уничтожает человечество?
Что, если я смутюсь
И они бросают меня?
Как это делают другие
Все, имея душевное спокойствие
я знаю я знаю я знаю я знаю
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Любовь, я делаю это
Посмотри на меня, я делаю это прямо сейчас
я делаю это это это
Любовь, я делаю это
Посмотри на меня, я делаю это прямо сейчас
я делаю это
Мое поведение
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да
Нужно поработать над своим поведением
И я делаю это каждый день, да
Что мне не нужно, так это спаситель
Должен перестать убегать, да