Перевод текста песни Fuck Your Opinion - Bellabeth

Fuck Your Opinion (оригинал)

You’re creeping in
Under my skin
You love that you can cause my suffering
You’re bargaining
You count my sins
And it’s my fault I let you in, so
Imma give you a vacation
Switching up denominations
Getting rid of my fixation
With your point of view
Because I’m weighed down
Way down
I’ve been hypnotised
I’ll break away now
Hey now
Slowly purify
Fuck your opinion
On the bottom of my shoe
Something stuck on it like glue
Pick it up and take a look
Oh, it’s your opinion
There’s an odor, there’s a smell
Like some perfume made in hell
Find the culprit, is he well
Been losing out
For shame and doubt
I wish that I could do it all without
Step number on
With you I’m done
There’ll b no one’s impression to outrun, and
Now we have a situation
It’s the end of our flirtation
There will be no conversation
At the end of things
Because I’m weighed down
Way down
I’ve been hypnotised
I’ll break away now
Hey now
Slowly purify
Fuck your opinion
On the bottom of my shoe
Something stuck on it like glue
Pick it up and take a look
Oh, it’s your opinion
There’s an odor, there’s a smell
Like some perfume made in hell
Find the culprit, is he well
Oh, it’s your opinion
Who’s that guy that no one likes
Uninvited, drunk and wild
Tell him he should take a hike
Oh, it’s your opinion
I hear screeching, there’s a noise
And I’m getting quite annoyed
Find the source, have it destroyed
Oh it’s your opinion
Looking ahead
Losing dead weight
Doing all the things I always wanted 'cause I’m
Looking ahead
Losing dead weight
You don’t matter now
Fuck your opinion
On the bottom of my shoe
Something stuck on it like glue
Pick it up and take a look
Oh, it’s your opinion
There’s an odor, there’s a smell
Like some perfume made in hell
Find the culprit, is he well
Oh, it’s your opinion
Who’s that guy that no one likes
Uninvited, drunk and wild
Tell him he should take a hike
Oh, it’s your opinion
I hear screeching, there’s a noise
And I’m getting quite annoyed
Find the source, have it destroyed
Oh it’s your opinion

Fuck Your Opinion (перевод)

Вы вползаете
Под моей кожей
Тебе нравится, что ты можешь причинить мне страдания
Вы торгуетесь
Ты считаешь мои грехи
И это моя вина, что я впустил тебя, так что
Имма даст тебе отпуск
Переключение номиналов
Избавление от моей фиксации
С вашей точки зрения
Потому что я взвешен
Спуск
я был загипнотизирован
Я сейчас оторвусь
Эй сейчас
Медленно очистить
К черту твое мнение
На подошве моей обуви
Что-то застряло на нем, как клей
Возьми и посмотри
О, это твое мнение
Есть запах, есть запах
Как духи, сделанные в аду
Найдите виновного, он здоров
проигрывал
Для стыда и сомнения
Я хочу, чтобы я мог делать все это без
Номер шага на
С тобой я закончил
Не будет никого, кого можно было бы обогнать, и
Теперь у нас есть ситуация
Это конец нашего флирта
Разговора не будет
В конце концов
Потому что я взвешен
Спуск
я был загипнотизирован
Я сейчас оторвусь
Эй сейчас
Медленно очистить
К черту твое мнение
На подошве моей обуви
Что-то застряло на нем, как клей
Возьми и посмотри
О, это твое мнение
Есть запах, есть запах
Как духи, сделанные в аду
Найдите виновного, он здоров
О, это твое мнение
Кто этот парень, которого никто не любит
Незваный, пьяный и дикий
Скажи ему, что он должен отправиться в поход
О, это твое мнение
Я слышу визг, есть шум
И я начинаю сильно раздражаться
Найдите источник, уничтожьте его
О, это твое мнение
Заглядывая вперед
Потеря мертвого веса
Делать все, что я всегда хотел, потому что я
Заглядывая вперед
Потеря мертвого веса
Вы не имеете значения сейчас
К черту твое мнение
На подошве моей обуви
Что-то застряло на нем, как клей
Возьми и посмотри
О, это твое мнение
Есть запах, есть запах
Как духи, сделанные в аду
Найдите виновного, он здоров
О, это твое мнение
Кто этот парень, которого никто не любит
Незваный, пьяный и дикий
Скажи ему, что он должен отправиться в поход
О, это твое мнение
Я слышу визг, есть шум
И я начинаю сильно раздражаться
Найдите источник, уничтожьте его
О, это твое мнение