Перевод текста песни The Singularity - Terrans I - Being

The Singularity - Terrans I - Being
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Singularity - Terrans I, исполнителя - Being. Песня из альбома Anthropocene, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.12.2013
Лейбл звукозаписи: Being
Язык песни: Английский

The Singularity - Terrans I

(оригинал)
Imagine a drifting seed, at the whim of the current it sees,
Vast distances, lands, and seas, only able to capture what it,
Seizes upon, leading it on, forever gone,
Breathing on, until the, current’s gone, forever gone.
Imagine the body alive, senses driving the animal live,
Through the air, land, and sea they arrive, yet its only through others that
they keep,
Thriving on, until they, are gone, forever gone,
Subsiding on, all the, life withdrawn, forever gone.
The Cosmist
Imagine sentient existence, that we know,
All through our own experiences.
The only whims, (We're thrust upon…),
We aren’t condemned, (To carry on…),
All the variables that we now rely on,
(Just can’t compare…),
To the variables that we all belie on,
(Still unaware…)
The inevitably opening eyes will see…
The Terrans
Control is a bitter illusion, despite whatever our conclusion,
We must all abide, by the wind and the tide.
The Cosmists
Though the winds will go their separate ways, I find,
Myself being pulled apart in ways, aligned…
The Cosmist
…To colors blind, so uninclined,
To bear in mind…
The Cosmists
I’m unconfined,
This time!
The Terran
The variables become, an infinite unending spectrum,
So then do we just succumb, or do we pursue the total sum?
The Cosmists
In our little lives, we are all pursuing meaning,
Rarely it arrives, without one of us intervening,
All of it.
So step, out of my way now,
If anything, I’ll intervene, on anything, that I can glean,
My hands around, these hands around!
Thought I, represent ways how,
We’re progressing, life spreading wing, still what we bring, is anything,
But common ground…
No common ground!!!
(перевод)
Представьте дрейфующее семя, по прихоти течения, которое оно видит,
Огромные расстояния, земли и моря, лишь способные захватить то, что есть,
Схватывает, ведет его, навсегда ушел,
Дышите, пока ток не исчезнет, ​​не исчезнет навсегда.
Представьте себе тело живым, чувства, управляющие животным живыми,
Они прибывают по воздуху, суше и морю, но только через другие
они хранят,
Процветая, пока они не исчезнут навсегда,
Утихает, все то, жизнь ушла, навсегда ушла.
Космист
Представьте разумное существование, которое мы знаем,
Все на собственном опыте.
Одни капризы, (Нас навязывают…),
Мы не осуждены, (Чтобы продолжать…),
Все переменные, на которые мы сейчас полагаемся,
(Просто не сравнить…),
К переменным, в которые мы все верим,
(До сих пор не в курсе…)
Неотвратимо открывающиеся глаза увидят…
Земляне
Контроль — это горькая иллюзия, какой бы ни был наш вывод,
Мы все должны выстоять, благодаря ветру и течению.
Космисты
Хотя ветры разойдутся, я нахожу,
Меня разрывают на части, выравнивают…
Космист
… К цветам слепой, такой несклонный,
Иметь в виду…
Космисты
Я не ограничен,
Этот раз!
Землянин
Переменные становятся бесконечным бесконечным спектром,
Итак, мы просто уступаем или гонимся за общей суммой?
Космисты
В наших маленьких жизнях мы все преследуем смысл,
Редко он приходит без вмешательства кого-либо из нас,
Все это.
Так что уйди с моего пути сейчас,
Если что, я вмешаюсь во что угодно, что смогу подобрать,
Мои руки вокруг, эти руки вокруг!
Думал я, представляю, как,
Мы прогрессируем, жизнь расправляет крылья, все еще то, что мы приносим, ​​это что угодно,
Но общее…
Нет точек соприкосновения!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Story for a Muse 2013
Dna 2013
Perpetual Groove 2013

Тексты песен исполнителя: Being