Перевод текста песни Souetafahom - Behnam Safavi

Souetafahom (оригинал)

حال من خوبه اما دلم آشوبه
من بی خبرم از دل و احساس تو
من دیونه هر شب تو همین خونه
میشینم و نقشه میکشم واسه تو
دلهره دارم که یه وقت سوتفاهم بشه
علاقه ی شدید من سوژه ی مردم بشه
دلهره دارم که نتونم تو رو عاشق کنم
بگی دوسم نداری و بدون تو دق کنم
زوده یا دیره دل من گیره نفسم میره از تب و تاب
من گرفتارم تورو دوست دارم جلو چشمامی حتی تو خواب
شیطنت های نگاهت خاصه
کاش بدونی دل من حساسه
کاشکی یه ذره مراعات کنی
منو کمتر محو چشمات کنی
این روزا با خودمم درگیرم
آخ اگه بهت نگم میمیرم
هی جلوی آیینه میگم با خودم
معذرت میخوام من عاشقت شدم

Souetafahom (перевод)

Я в порядке, но мое сердце в смятении
Я не знаю твоего сердца и чувств
Я схожу с ума в этом доме каждую ночь
Я сижу и планирую для вас
Я боюсь, что однажды это будет неправильно понято
Мой интенсивный интерес становится предметом людей
Боюсь, я не могу любить тебя
Скажи, что не любишь меня, и я буду стучать без тебя
Рано или поздно мое сердце погаснет
Я пойман, я люблю тебя на глазах, даже во сне
Озорство вашего особого взгляда
Я хочу, чтобы ты знал, что мое сердце чувствительно
Я хочу, чтобы вы немного понаблюдали
Заставь меня меньше моргать
В эти дни я борюсь с собой
О, если я скажу тебе, я умру
Эй перед зеркалом я говорю себе
Мне жаль, что я влюбился в тебя