Перевод текста песни Wolves - Beckah Shae

Wolves (оригинал)

They’re out there
They ain’t fair
They watch you
They’ll hurt you
They don’t care
They’ll hate you
They’ll rob you
They’ll try to
Be your closest friend
But if you let them in
(Don't, don’t do it)
You’ll find yourself more lost
Than you’ve ever been
Be wise and see through it
Behold, if you gain the whole world
and lose your soul, you lose it all
Behold we’ve been sent out like sheep
amongst wolves, so don’t be fooled
So watch out!
You better be prepared
or lose it all if you fall
Stay pure and you’ll get through it,
Them wolves!
Ain’t playin fair so don’t you go there
Know whose you are
don’t compromise and you’ll be alright
Be wise!
Just remember who is on your side
You’re not far from the win
if you just guard your heart
So be shrewd as a serpent and as innocent as doves
They’ll mock you
and accuse you
Then ignore you
Like you ain’t ever been there
They smile at you
Then criticize you
Even pretend
To be love, if you let them in
Don’t, don’t do it
You’ll find yourself more lost than you’ve ever been
Be wise and see through it
They might think you’re a fool
cause your success don’t look the same
But they don’t know that while you’re weak
the mighty One is on His way
As gentle as a feather and as sharp as a sword
be sharp as a sword
And brave like the wolves

Волки (перевод)

Они там
Они несправедливы
Они смотрят на тебя
Они причинят тебе боль
Им все равно
Они будут ненавидеть тебя
Они ограбят тебя
Они попытаются
Будь самым близким другом
Но если вы позволите им войти
(Не делай этого)
Вы окажетесь более потерянным
Чем вы когда-либо были
Будьте мудры и смотрите сквозь это
Вот, если ты приобретешь весь мир
и потеряешь свою душу, ты потеряешь все
Вот нас послали, как овец
среди волков, так что не дайте себя одурачить
Так что будьте осторожны!
Вам лучше быть готовым
или потерять все, если упадешь
Оставайтесь чистыми, и вы справитесь с этим,
Эти волки!
Это нечестно, так что не ходи туда
Знай, чей ты
не идите на компромисс, и все будет хорошо
Будь мудр!
Просто помните, кто на вашей стороне
Ты недалек от победы
если вы просто охраняете свое сердце
Так будь проницателен, как змей, и невинен, как голуби.
Они будут издеваться над тобой
и обвинять тебя
Тогда игнорируйте вас
Как вы никогда не были там
Они улыбаются вам
Тогда критикуй тебя
Даже притворяться
Быть любовью, если ты впустишь их
Не делай этого
Вы обнаружите, что потеряли больше, чем когда-либо
Будьте мудры и смотрите сквозь это
Они могут подумать, что ты дурак
Потому что ваш успех не выглядит одинаково
Но они не знают, что пока ты слаб
Могучий уже в пути
Нежный, как перышко, и острый, как меч.
быть острым как меч
И храбрые, как волки