Перевод текста песни This Song - BeBe Winans

This Song (оригинал)

All I wanted was to be loved
No one deserves to be alone
Accused for taking love for granted
But now I see…
If I don’t share the way I feel
How can you know?
I found a way to let it show
Chorus:
I felt by writing this song
It would reveal all my heart
And tell you the way that I’m feeling
I feel like telling you how much I love you so
No special reason, just thought you should know
When those dark clouds arrive to harm me
I don’t get afraid, I give you a call
For all that you do
I just want to thank you
If I don’t share the way I feel
How can you know?
Now and forever let it show
Chorus
Said I thought you should know
This is coming from my heart
Thought you should know
That I’ll never ever part
Thought you should know
That it was love from the start
If I don’t share the way I feel
How can you know?
I found a way to let it show
Chorus

Эта Песня (перевод)

Все, что я хотел, это быть любимым
Никто не заслуживает быть одиноким
Обвиняется в том, что принимает любовь как должное
Но теперь я вижу…
Если я не поделюсь своими чувствами
Как ты можешь знать?
Я нашел способ показать это
Припев:
Я чувствовал, написав эту песню
Это раскрыло бы все мое сердце
И рассказать вам, как я себя чувствую
Мне хочется сказать тебе, как сильно я тебя люблю
Нет особой причины, просто подумал, что вы должны знать
Когда эти темные облака придут, чтобы навредить мне
Я не боюсь, я позвоню тебе
За все, что вы делаете
Я просто хочу поблагодарить вас
Если я не поделюсь своими чувствами
Как ты можешь знать?
Теперь и навсегда пусть это покажет
хор
Сказал, что я думал, что вы должны знать
Это исходит из моего сердца
Думал, ты должен знать
Что я никогда не расстанусь
Думал, ты должен знать
Что это была любовь с самого начала
Если я не поделюсь своими чувствами
Как ты можешь знать?
Я нашел способ показать это
хор