Перевод текста песни I Hate Goodbyes - BEARDED LEGEND

I Hate Goodbyes (оригинал)

They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Just another day, same old shit
They say that life goes fast, but no, it ain’t so quick
When you see it from an angle that is painful
Feeling caught off guard like you got pants at your ankles
They may tell you that you’re looking crazy
Doing what you want till you’re pushing daisies
No one’s ever knowing what you might do
Trying to figure out if anybody even likes you, I do
They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Who cares anyway, every day
You’re believing in yourself no matter what the many say
Now, you may think you wanna say goodbye
Stuck inside your head when you lay at night
Just trying to get a clear view
While you’re looking at the fucking world through the rearview
Try looking forward though, to the open road
Keep it going slow, making sure them motherfucking thoughts never overload
They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Light
Light

Я Ненавижу Прощаться. (перевод)

Они говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Все говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Просто еще один день, то же старое дерьмо
Говорят, что жизнь проходит быстро, но нет, это не так быстро
Когда вы видите это под углом, который болезненно
Чувствуешь себя застигнутым врасплох, как будто у тебя штаны на лодыжках.
Они могут сказать вам, что вы выглядите сумасшедшим
Делай, что хочешь, пока не нажмешь маргаритки
Никто никогда не знает, что вы можете сделать
Пытаясь выяснить, нравишься ли ты кому-нибудь, я
Они говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Все говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Какая разница, каждый день
Вы верите в себя, независимо от того, что говорят многие
Теперь вы можете подумать, что хотите попрощаться
Застрял в твоей голове, когда ты лежишь ночью
Просто пытаюсь получить четкое представление
Пока ты смотришь на гребаный мир через зеркало заднего вида
Попробуйте смотреть вперед, на открытую дорогу
Продолжайте медленно, убедившись, что их гребаные мысли никогда не перегружаются
Они говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Все говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Они говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Все говорят, что ненавидят прощания
Увидимся позже, может быть, все в порядке
Я никогда не хочу прощаться
Потому что я ненавижу прощания
Не тушите свой свет
Светлый
Светлый