Перевод текста песни Hurt U - Beach Season

Hurt U (оригинал)

If I still was around, came home just to see you
Would you still come around same old things that we do
'Cause you know back then you and I used to get lost
And now I come back to you every time I run and get lost
And I’m on the run again
I’ve got one thing to do
I feel a type of mood with you
I’ve been on a wave you know
We are not the same, hold on
I want you, but I’ll hurt U
I want you, but I’ll hurt U
Gonna hurt you
But I want you
I want you, but I’ll hurt U
(Gonna hurt you)
'Cause I know I’ll be gone long before this gets too hard
It’s easy to be around long enough for things to go wrong
Yeah, yeah
'Cause I looked for the signs last time I hit your line
You were locked down for the night
In hard times when I tried
Only now you recognize I became what you’re asking for
I’ve got one thing to do
And I feel a type of mood with you
I’ve been on a wave you know
We are not the same, hold on
I want you, but I’ll hurt U
I want you, but I’ll hurt U
Gonna hurt you
But I want you
I want you, but I’ll hurt U
(Gonna hurt you)
But I’ve got something to prove
Yeah I gotta do
Trying to find a resolution
But I’m running out of all my options
I want you, but I’ll hurt U (You know that I)
I want you, but I’ll hurt U (You know that I)
Gonna hurt you
But I want you
I want you, but I’ll hurt U
(Gonna hurt you)
I want you, but I’ll hurt U
I want you, but I’ll hurt U
Gonna hurt you
But I want you
I want you, but I’ll hurt U
(Gonna hurt you)

(перевод)

Если бы я все еще был рядом, пришел домой, чтобы увидеть тебя
Вы бы по-прежнему приходили к тем же старым вещам, которые мы делаем
Потому что ты знаешь, что тогда мы с тобой терялись
И теперь я возвращаюсь к тебе каждый раз, когда убегаю и теряюсь
И я снова в бегах
У меня есть одно дело
Я чувствую какое-то настроение с тобой
Я был на волне, которую вы знаете
Мы не такие, держись
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
причиню тебе боль
Но я хочу тебя
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
(сделаю тебе больно)
Потому что я знаю, что уйду задолго до того, как это станет слишком тяжело
Легко быть рядом достаточно долго, чтобы что-то пошло не так
Ага-ага
Потому что я искал знаки в прошлый раз, когда попал в твою очередь
Вы были заперты на ночь
В трудные времена, когда я пытался
Только теперь ты понимаешь, что я стал тем, о чем ты просишь
У меня есть одно дело
И я чувствую какое-то настроение с тобой
Я был на волне, которую вы знаете
Мы не такие, держись
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
причиню тебе боль
Но я хочу тебя
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
(сделаю тебе больно)
Но мне есть что доказать
Да, я должен сделать
Пытаюсь найти решение
Но у меня заканчиваются все варианты
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно (ты знаешь, что я)
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно (ты знаешь, что я)
причиню тебе боль
Но я хочу тебя
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
(сделаю тебе больно)
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
причиню тебе боль
Но я хочу тебя
Я хочу тебя, но я сделаю тебе больно
(сделаю тебе больно)