Перевод текста песни What Can You Get A Nudist For Her Birthday? - Bea Arthur

What Can You Get A Nudist For Her Birthday? (оригинал)

What can you get a nudist for her birthday?
What kind of birthday present can you buy?
Tell me, on the level, can I send her a muff?
Now I know it’s true they wear a smile, but that can’t be enough
What can you get a nudist for a present?
The things I used to give her would be wrong
I’d send a check, but dash it
How could she go out and cash it?
What can you get a nudist when her birthday comes along?

(перевод)

Что можно подарить нудистке на день рождения?
Какой подарок на день рождения можно купить?
Скажите, на уровне, могу ли я отправить ей муфту?
Теперь я знаю, что они улыбаются, но этого недостаточно.
Что можно подарить нудисту?
То, что я давал ей, было бы неправильным
Я бы отправил чек, но пробил его
Как она могла пойти и обналичить его?
Что можно подарить нудистке, когда у нее день рождения?