Перевод текста песни LEBENSLAUF - BATO

LEBENSLAUF (оригинал)

Das, was mich juckt, ist, wie ich Knete reinkrieg', ah
Bato ist mein Name (Name), 25 Jahre (Jahre)
Zehn davon auf Straße, das sind Narben, die ich trage
Ich fick' jeden, keine Frage (jeden), jeden deiner Leute (ah)
Jeder meiner Leute frisst jeden deiner Mäuschen
Bin umgeben nur von Bräuten, ich zähl' Knete, du drehst Däumchen
Ich zerlege dich, du Häufchen Elend, Gott ist nur mein Zeuge (Zeuge)
Ständig unterwegs in der Nacht (in der Nacht)
Hab' eine Mutter, die sich fragt, was ich mach' (ahh)
Die Wumme liegt bereit, Handschuhfach (Handschuhfach)
Ich hol' uns ausm Block, falls es klappt (jaja)
Ah, Blut geleckt, pures Flex, nur noch Cash, guter Sex
Im Pool, hau' zwei Huren weg (ah), was du nicht kennst
Neid und Missgunst umgibt uns, wer disst uns?
Ich fick' Kunst
Komm, gib Kuss, zehn Gramm Cheese (yeah) und zehn Kush
Beige Ledersitze, Auto schwarz (schwarz, ja)
So schwarz wie meine Seele in der Nacht (in der Nacht)
Wir jagen die Hyänen ab paar Gramm (ab paar Gramm)
Die Straße hat hier jeden in der Hand, ahh
Beige Ledersitze, Auto schwarz (schwarz, ja)
So schwarz wie meine Seele in der Nacht (in der Nacht)
Wir jagen die Hyänen ab paar Gramm (ab paar Gramm)
Die Straße hat hier jeden in der Hand, ahh
Ah!
Ich war vierzehn, plötzlich war ich auf der Straße (ah)
Gott ist groß, ich mit Loch im Schuh und nix im Magen (yeah)
Todes stolz und nicht geschlafen zog ich los, mein Ziel zu jagen (woo)
Ich hatte viele Gründe, keinem von euch was zu sagen
Vom Hochhaus groß raus, rein in die Charts (boo)
Das Leben hat gezeigt, es ist nicht einfach zu plan’n (nein)
Du hast hier bei uns leider gar keine Wahl, ah
Komm’n die Jungs, heißt es, stirb oder zahl
Kombi umsonst bedeutet, dass irgendeiner umkommt
Überleg dir, wem du krumm kommst, bevor dich einer umknockt (boh)
Also denk lieber nochmal nach (nach)
Auf einmal macht dir meine Welt dann doch kein’n Spaß (hah)
Während einer wie du seine Hochzeit plant
Überlegen wir, «Wie stürmen wir sein’n Hochzeitssaal?»
Also sag' ich’s dir hier lieber noch einmal:
Für die fünf Dinger brauche ich nicht noch ein’n Tag (yeah, nein)
Beige Ledersitze, Auto schwarz (schwarz, ja)
So schwarz wie meine Seele in der Nacht (in der Nacht)
Wir jagen die Hyänen ab paar Gramm (ab paar Gramm)
Die Straße hat hier jeden in der Hand, ahh
Beige Ledersitze, Auto schwarz (schwarz, ja)
So schwarz wie meine Seele in der Nacht (in der Nacht)
Wir jagen die Hyänen ab paar Gramm (ab paar Gramm)
Die Straße hat hier jeden in der Hand, ahh
Ah!
2008, Bewährung, vom Richter geklatscht
Wie viel Prozent juckte mich wohl, was Herr Richter da sagt?
(ah)
Ob der Richter mich mag, war mir schlichtweg egal
Woran ich dachte, wie viel ich die nächste Kiste bezahl' (ah)
Der Shit war brutal, mit dem wir dann den Markt verseuchten
Viele deiner Straßenfreunde brachten dann die wahre Beute
Goldschmuck, Handys, wuff und jeder Affe träumte (ah)
Was wir dann erzeugten, stürmt Gebäude
Materieller Scheiß, der hat mich nie gejuckt (nie gejuckt)
Ich wollte, dass die Stadt weiß, dass ich sie bums' (bums')
Ich und meine Jungs, ja, die Szene gehört uns (uns)
Keiner kommst uns krumm, stürm'n dein’n Bunker ohne Grund (brrt)
Alle meine Zinker, eure Stimmen werd’n verstumm’n (-stumm'n)
Blei für eure Lungen, ja, wir bringen euch nur um (um)
Lauf in meinen Schuh’n und du kriegst Panik wie bei Attentate (yeah)
Ich bin kein Rapper, nein, ich bin nur ein Mann der Straße

БИОГРАФИЯ (перевод)

Чего я чешусь, так это получить деньги, ах
Бато меня зовут (имя), 25 лет (лет)
Десять из них на дороге, это шрамы, которые я ношу
Я трахаю всех, без вопросов (всех), каждого из ваших людей (ах)
Каждый из моих людей ест каждую из ваших мышей
Меня окружают только невесты, я считаю бабки, ты вертишь пальцами
Я препарирую тебя, кусок страданий, Бог просто мой свидетель (свидетель)
Всегда в движении ночью (ночью)
У меня есть мать, которая задается вопросом, что я делаю (ааа)
Пистолет готов, бардачок (бардачок)
Я вытащу нас из блока, если это сработает (да, да)
Ах, вкус крови, чистый флекс, только деньги, хороший секс
В бассейне сбить двух шлюх (ах) чего не знаешь
Зависть и обида окружают нас, кто нас оскорбляет?
я трахаю искусство
Давай, поцелуй меня, десять граммов сыра (да) и десять куш
Бежевые кожаные сиденья, машина черная (черная, да)
Черная, как моя душа ночью (ночью)
Охотимся на гиен от нескольких граммов (от нескольких граммов)
На улице есть все здесь, ааа
Бежевые кожаные сиденья, машина черная (черная, да)
Черная, как моя душа ночью (ночью)
Охотимся на гиен от нескольких граммов (от нескольких граммов)
На улице есть все здесь, ааа
Ах!
Мне было четырнадцать, вдруг я оказался на улице (ах)
Бог большой, у меня дырка в ботинке и ничего в животе (да)
Мертво гордый и не спящий, я пошел преследовать свою цель (у-у)
У меня было много причин никому из вас ничего не говорить
Большой взлет с небоскреба в чарты (бу)
Жизнь показала, что планировать нелегко (нет)
К сожалению, здесь с нами у тебя нет выбора, ах
Когда пацаны приходят, говорят, умри или заплати.
Комбо бесплатно означает, что кого-то убьют
Подумайте о том, кому вы причиняете боль, прежде чем кто-то вас нокаутирует (бо)
Так что лучше подумайте еще раз (подумайте)
Внезапно мой мир стал для тебя неинтересным (ха)
Пока кто-то вроде тебя планирует свою свадьбу
Давайте подумаем: «Как нам штурмовать его свадебный зал?»
Так что я лучше скажу вам снова здесь:
Мне не нужен еще один день для пяти вещей (да, нет)
Бежевые кожаные сиденья, машина черная (черная, да)
Черная, как моя душа ночью (ночью)
Охотимся на гиен от нескольких граммов (от нескольких граммов)
На улице есть все здесь, ааа
Бежевые кожаные сиденья, машина черная (черная, да)
Черная, как моя душа ночью (ночью)
Охотимся на гиен от нескольких граммов (от нескольких граммов)
На улице есть все здесь, ааа
Ах!
2008 г., испытательный срок, судья аплодировал
Какой процент меня волнует, что говорит мистер Рихтер?
(ах)
Мне просто было все равно, нравлюсь ли я судье
О чем я думал, сколько я плачу за следующую коробку (ах)
Дерьмо было брутальным, которым мы потом загрязнили рынок
Многие из твоих уличных друзей тогда принесли настоящую добычу
Золотые украшения, мобильные телефоны, гав и каждая обезьяна мечтала (ах)
Что мы тогда порождали бури зданий
Материальное дерьмо, меня это никогда не беспокоило (никогда не беспокоило)
Я хотел, чтобы город знал, что я бью их (бэнг их)
Я и мои мальчики, да, сцена наша (наша)
Никто не может нам навредить, штурмовать твой бункер без причины (бррт)
Все мои цинкеры, ваши голоса будут немыми (-немыми)
Свинец для твоих легких, да, мы просто убиваем тебя (убиваем)
Пройди в моих ботинках, и ты запаникуешь, как при нападении (да)
Я не рэпер, нет, я просто уличный человек