Перевод текста песни Hard-On Rock - Batmobile

Hard-On Rock (оригинал)

I’m like a horny cat looking for a bird
But the birds fly high, don’t walk down on the earth
Hard-on rock
Mean and greasy horny hard-on rock
I’m like a buzzin' bee looking for a queen
But there’s a billion bees and no honey’s left for me
Ref
I’m like a hammerhead looking for a thrill
But there’s no fish around there’s only time to kill
Ref
I’m like a crowing cock looking for a hen
But she’s on that egg ever since I don’t know when

Стоячий Рок (перевод)

Я как похотливый кот, ищущий птицу
Но птицы летают высоко, по земле не ходят
Жесткий рок
Злая и жирная похотливая стоячая скала
Я как жужжащая пчела, ищущая королеву
Но пчел миллиард и меда мне не осталось
Ссылка
Я как молот, ищущий острых ощущений
Но рыбы вокруг нет, есть только время убивать
Ссылка
Я как кукарекающий петух, ищущий курицу
Но она на этом яйце с тех пор, как я не знаю, когда