Перевод текста песни Human Bog - Baths

Human Bog (оригинал)

By day
Positioning pearls on younger girls who couldn’t be bothered
Buttoning poise on younger boys avoiding their father
A shade in my employer’s waking dream
I conduct myself invisibly
By moon
A fan of reprimand and the new men in the room
I’m queer in a way that works for you
If this is stupid will you see it through
The lengths I go to get held onto
By day
Positioning pearls on younger girls who couldn’t be bothered
Buttoning poise on younger boys avoiding their father
I ran out of expectancy
Everyone alive live fuller lives than me
By moon
I’m queer in a way that works for you
I might allow the devil through
If this is awful I will not be moved
The lengths I go to get held onto
By hate
Pearls on younger girls who couldn’t be bothered
Hate
Poise on younger boys avoiding their father
I ran out of expectancy
Everyone alive live fuller lives than me
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Queer in a way that’s failed me
I’m not enough of anything
Queer in a way that works for them
Common tongue work in uncommon beds
I’m so stupid in my confidence
I doubt my will can last this thinly spread
Everyone outside swallow the light and creed
Everyone alive live fuller lives than me
I’m queer in a way that’s failed me
Everyone alive live fuller lives than me
Everyone alive live fuller lives than me

Человеческое болото (перевод)

Днем
Размещение жемчуга на молодых девушках, которых нельзя беспокоить
Застегивание пуговиц на младших мальчиках, избегающих своего отца
Тень во сне наяву моего работодателя
Я веду себя невидимо
По луне
Любитель выговора и новые мужчины в комнате
Я странный в том смысле, который работает для вас
Если это глупо, ты увидишь это через
Длина, на которую я иду, чтобы удержаться
Днем
Размещение жемчуга на молодых девушках, которых нельзя беспокоить
Застегивание пуговиц на младших мальчиках, избегающих своего отца
Я исчерпал ожидания
Все живые живут более полной жизнью, чем я
По луне
Я странный в том смысле, который работает для вас
Я мог бы позволить дьяволу пройти
Если это ужасно, меня это не тронет
Длина, на которую я иду, чтобы удержаться
Ненавистью
Жемчуг на молодых девушках, которых нельзя беспокоить
Ненавидеть
Уравновешенность младших мальчиков, избегающих своего отца
Я исчерпал ожидания
Все живые живут более полной жизнью, чем я
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь
Странный способ, который подвел меня
мне чего-то не хватает
Квир так, как им удобно
Общий язык работает в необычных постелях
Я так глуп в своей уверенности
Я сомневаюсь, что моя воля сможет продлиться так тонко.
Все снаружи глотают свет и веру
Все живые живут более полной жизнью, чем я
Я странный в том смысле, что это подвело меня
Все живые живут более полной жизнью, чем я
Все живые живут более полной жизнью, чем я