Перевод текста песни Onset - Bastions

Onset (оригинал)

The passing of the seasons give us casualties
Sitting in this ward on New Year’s Eve
I hoped and prayed he would pull through
That winter was the coldest too
Where the pavement ends, anguish governs the heart
White eyes in the house of the sick
I’m broken, remorseful and cruel
I can’t get past these bleak white lights
I can’t get past these countless nights
Hold on
I can’t get past these bleak white lights
Hold on
I can’t get past these countless nights
Merciful Lord tear down this house I dream for peaceful respite hours
Please keep him on this I. V drip
His words in my head said stay with me, oh stay with me, pray sweet release
I’m crushed under the weight of my regret
White eyes in the house of the sick
I’m broken, remorseful and cruel

Начало (перевод)

Смена сезонов приносит нам жертвы
Сидя в этой палате в канун Нового года
Я надеялся и молился, чтобы он выжил
Та зима тоже была самой холодной
Там, где кончается мостовая, сердцем правит тоска
Белые глаза в доме больного
Я сломлен, раскаялся и жесток
Я не могу пройти мимо этих унылых белых огней
Я не могу пройти мимо этих бесчисленных ночей
Подожди
Я не могу пройти мимо этих унылых белых огней
Подожди
Я не могу пройти мимо этих бесчисленных ночей
Милостивый Господь, разрушь этот дом, я мечтаю о мирных часах передышки
Пожалуйста, держите его на этой капельнице.
Его слова в моей голове сказали: останься со мной, о, останься со мной, молись о сладком освобождении.
Я раздавлен тяжестью своего сожаления
Белые глаза в доме больного
Я сломлен, раскаялся и жесток