Перевод текста песни Penelope - Bartolini

Penelope - Bartolini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Penelope, исполнителя - Bartolini
Дата выпуска: 20.05.2019
Язык песни: Итальянский

Penelope

(оригинал)
È tutto un dare e avere qua
Non mi interessano i fatti tuoi
Di quello che mi racconti
Le tue fughe di notte
E poi a me non ci pensi mai
Andiamo a fare la notte
Ti prego tutte le notti
Se ho le costole rotte
A me non me ne fotte
Tanto a me non ci pensi mai
Non mi hai insegnato a guarire
Non mi hai insegnato un bel niente
Non ti ricordi la luna che diceva scappate?
Maledetta Penelope!
Non mi hai insegnato a morire
Ora che vivo per sempre
Nella mia confusione
Ma che contraddizione
Maledetta Penelope
Maledetta Penelope
Sei la mia estate finita sai
Noi siamo soli ma tra di noi
Passavano le stagioni
Ma non le tue ragioni
E sai che non mi accorgevo mai
Che non volevi sparire
Che non volevi un bel niente
Non ti ricordi la luna che diceva scappate?
Maledetta Penelope!
Non mi hai insegnato a guarire
Non mi hai insegnato un bel niente
Non ti ricordi la Luna che diceva scappate?
Maledetta Penelope!
Non mi hai insegnato a morire
Ora che vivo per sempre
Nella mia confusione
Ma che contraddizione
Maledetta Penelope!
(перевод)
Это все дает и берет здесь
Меня не интересует ваш бизнес
Из того, что ты говоришь мне
Ваши ночные побеги
И кроме того, ты никогда не думаешь обо мне
Пойдем сделаем ночь
Пожалуйста, каждую ночь
Если у меня сломаны ребра
мне плевать
В любом случае, ты никогда не думаешь обо мне
Ты не научил меня исцелять
Ты меня ничему не научил
Разве ты не помнишь луну, которая сказала убегай?
Проклятая Пенелопа!
Ты не научил меня умирать
Теперь, когда я живу вечно
В моем замешательстве
Но какое противоречие
Чертова Пенелопа
Чертова Пенелопа
Ты мое законченное лето, ты знаешь
Мы одни, но среди нас
Сезоны прошли
Но не ваши причины
И ты знаешь, что я никогда не замечал
Что ты не хотел исчезать
Что ты ничего не хотел
Разве ты не помнишь луну, которая сказала убегай?
Проклятая Пенелопа!
Ты не научил меня исцелять
Ты меня ничему не научил
Разве ты не помнишь Луну, которая говорила: убегай?
Проклятая Пенелопа!
Ты не научил меня умирать
Теперь, когда я живу вечно
В моем замешательстве
Но какое противоречие
Проклятая Пенелопа!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Penisola 2020
Non dirmi mai 2020
Profilo falso 2020
Millennials 2020
Iceberg 2020
Te in particolare 2019
Astronave 2020
Ferrari 2019
Sanguisuga 2020
Like 2019
Nel mare annegare 2019