Перевод текста песни Nel mare annegare - Bartolini

Nel mare annegare (оригинал)

Quando stavo da mio padre
Vedevo il sole sorgere
E non parlavo con nessuno
E parlavo con la Luna
Piangevo forte sul cuscino
Perché volevo mia madre
Ma sai non mi sentivo a mio agio
Che situazione, un disastro!
Avrei voluto scappare
Tuffarmi e poi nel mare annegare
Ma poi come ci sono finito stanotte
A raccontarti 'ste storie?
Non so
Non so neanche il tuo nome
Scappo da un sogno per poi ricordare
Chi sono
Quando stavo con la mia ragazza
Non mi vedeva ridere
E non uscivo con nessuno
E parlavo allo specchio
Dicevo: «Sembri un fesso!»
Dicevo: «Hai tutta la vita per
Viaggiare, vivere e ricominciare»
Ma sai non mi sentivo a mio agio
Che situazione, un disastro!
Avrei voluto scappare
Tuffarmi e poi nel mare annegare
Ma poi come ci sono finito stanotte
A raccontarti 'ste storie?
Non so
Non so neanche il nome
Scappo da un sogno per poi ricordare
Chi sono
Chi sono
Chi sono
Chi sono

(перевод)

Когда я остался с отцом
Я видел восход солнца
И я ни с кем не разговаривал
И я разговаривал с Луной
я сильно плакала в подушку
Потому что я хотел, чтобы моя мать
Но знаешь, мне было не по себе
Какая ситуация, катастрофа!
я хотел убежать
Я ныряю, а затем тону в море
Но тогда как я оказался там сегодня вечером
Рассказывать тебе эти истории?
Я не знаю
я даже не знаю твоего имени
Я убегаю от сна, а потом вспоминаю
Кто я
Когда я был со своей девушкой
Он не видел, как я смеюсь
И я ни с кем не встречался
И я разговаривал в зеркале
Я сказал: "Ты выглядишь как дурак!"
Раньше я говорил: «У тебя есть целая жизнь для
Путешествуй, живи и начинай сначала»
Но знаешь, мне было не по себе
Какая ситуация, катастрофа!
я хотел убежать
Я ныряю, а затем тону в море
Но тогда как я оказался там сегодня вечером
Рассказывать тебе эти истории?
Я не знаю
Я даже не знаю названия
Я убегаю от сна, а потом вспоминаю
Кто я
Кто я
Кто я
Кто я