| Well, alright
| Ну хорошо
|
| How ya’ll feelin' tonight?
| Как ты будешь себя чувствовать сегодня вечером?
|
| Ya’ll feelin' good?
| Ты будешь чувствовать себя хорошо?
|
| Well, you know, I’m feelin' mighty good tonight
| Ну, ты знаешь, я чувствую себя очень хорошо сегодня вечером
|
| But you see, baby, it’s a little hot in here
| Но видишь ли, детка, здесь немного жарко
|
| In more ways than one
| В более чем один путь
|
| So I’ve got a little proposal to make
| Итак, у меня есть небольшое предложение
|
| To each and every one of you here tonight
| Всем и каждому из вас, собравшихся сегодня вечером
|
| I think it’s time, that we all, go dive in the pool
| Я думаю, пора нам всем нырнуть в бассейн
|
| Ya’ll wanna go dive in the pool?
| Хочешь понырять в бассейне?
|
| I know ya’ll wanna go dive in the pool
| Я знаю, ты захочешь нырнуть в бассейн
|
| Come on, come on, let’s go
| Давай, давай, пошли
|
| Let’s get soaking wet!
| Промокнем насквозь!
|
| Haha
| Ха-ха
|
| Not bad
| Неплохо
|
| Now I know there’s quite a few of you who don’t quite get it yet
| Теперь я знаю, что многие из вас еще не совсем поняли
|
| But I wanna see each and every one of you
| Но я хочу видеть каждого из вас
|
| In the pool, with me tonight
| В бассейне со мной сегодня вечером
|
| Ya see, baby, the vibe is right, and the feelin’s right
| Я вижу, детка, атмосфера правильная, и чувства правильные
|
| And we’re all just one big happy family here tonight
| И сегодня мы все здесь одна большая счастливая семья
|
| So I wanna see each and every one of you
| Так что я хочу видеть каждого из вас
|
| Dive in the pool with me, tonight
| Нырни со мной в бассейн сегодня вечером
|
| Come on
| Давай
|
| Are ya ready?
| Ты готов?
|
| Come on, come on, boys
| Давай, давай, мальчики
|
| I wanna see it, are ya ready?
| Я хочу увидеть это, ты готов?
|
| Are ya ready? | Ты готов? |
| Come on
| Давай
|
| I wanna hear it
| я хочу это услышать
|
| Let’s get soakin' wet
| Давай промокнем
|
| Come on
| Давай
|
| Come on
| Давай
|
| I wanna hear it
| я хочу это услышать
|
| Let’s get soakin' wet! | Промокнем насквозь! |