| Seja Você (оригинал) | Seja Você (перевод) |
|---|---|
| O peso e a leveza de ser o que sou | Вес и легкость того, что я есть |
| O gosto e a beleza de ser o que é | Вкус и красота быть тем, кто ты есть |
| O peso e a leveza de ser o que sou | Вес и легкость того, что я есть |
| E o que será? | И что это будет? |
| O que será? | Что это будет? |
| Seja você | Будь ты |
| Antes que seja tarde | Пока не поздно |
| Seja você | Будь ты |
| Antes que o dia acabe | До конца дня |
| Seja você | Будь ты |
| Antes que seja tarde | Пока не поздно |
| Seja você | Будь ты |
| Antes que amanheça o dia | Перед рассветом |
| Lá no fundo quem diria | В глубине души, кто бы сказал |
| A verdade eu já sabia | Правда, которую я уже знал |
| Iria me encontrar | нашел бы меня |
| No jogo que se joga | В игре, в которую играют |
| Da bola bem dividida | Из хорошо разделенного мяча |
| No percalço desse passo | Неудача на этом шаге |
| Carrego meu patuá | я несу свою сумку |
| A verdade é um pedaço | Правда это кусок |
| Do peso do seu compasso | От веса вашего компаса |
| Dividido pelo esquadro | разделить на квадрат |
| De uma teia milenar | Из тысячелетней сети |
| Se for por hype | Если это для хайпа |
| Nem cole | даже не вставляй |
| Verdade escrita | написанная правда |
| Na face | На лице |
| Sorriso de falsidade | фальшивая улыбка |
| Eu já liguei meu radar | Я уже включил свой радар |
| Fale direito | говори прямо |
| Se quiser o meu respeito | Если вы хотите моего уважения |
| Não precisa ser perfeito | Это не должно быть идеально |
| Basta ser você | просто будь собой |
