Перевод текста песни Katherine Anne Porter - Barbarisms

Katherine Anne Porter - Barbarisms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Katherine Anne Porter, исполнителя - Barbarisms.
Дата выпуска: 02.08.2018
Язык песни: Английский

Katherine Anne Porter

(оригинал)
The influenza plague turned her hair white overnight
but she survived
Robert said: Katherine, you made a deal with the devil
I could have been priced out of the raffle but i won the odds
Now it’s like I’ve got time for everything
I was just pulling your legs when all that medicine shut my eyes
See, i survived
You slapped and called me your lucky devil
I could have been priced out of the raffle but i won the odds
Now it’s like I’ve got time for everything
I wanna house i wanna lawn
I wanna wife doesn’t want another man
I want a couple kids to love
I don’t want anything to happen to them
I could have been priced out of the raffle but i won the odds
Now it’s like I’ve got time for everything
I thought life was like the smoke inside a log
But i had no matches
I thought life was like the prince inside of the princess’s frog
And i was no princess
I could have been priced out of the raffle but i won the odds
Now it’s like I’ve got time for everything
(перевод)
Чума гриппа поседела ее волосы за одну ночь
но она выжила
Роберт сказал: Кэтрин, ты заключила сделку с дьяволом
Моя цена могла быть исключена из розыгрыша, но я выиграл шансы
Теперь как будто у меня есть время на все
Я просто тянул тебя за ноги, когда все это лекарство закрыло мне глаза
Видишь, я выжил
Ты дал мне пощечину и назвал меня своим счастливым дьяволом
Моя цена могла быть исключена из розыгрыша, но я выиграл шансы
Теперь как будто у меня есть время на все
Я хочу дом, я хочу лужайку
Я хочу, чтобы жена не хотела другого мужчину
Я хочу, чтобы пара детей любила
Я не хочу, чтобы с ними что-то случилось
Моя цена могла быть исключена из розыгрыша, но я выиграл шансы
Теперь как будто у меня есть время на все
Я думал, что жизнь похожа на дым внутри бревна
Но у меня не было совпадений
Я думал, что жизнь похожа на принца внутри лягушки принцессы
И я не была принцессой
Моя цена могла быть исключена из розыгрыша, но я выиграл шансы
Теперь как будто у меня есть время на все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heaviest Breather 2016
Lost Positions 2016
Macaulay Culkin on Pizza 2018
Pail of Water 2018
Gaudy Falsetto 2018
Easier All the Time 2018

Тексты песен исполнителя: Barbarisms