Перевод текста песни Just a Little - Bantu

Just a Little (оригинал)

I wanna know, you wanna know, they wanna know
Let’s shut 'em up, let’s make a scene, let’s play along
I wanna feel the way you feel, how do you feel?
Let’s take it slow, let’s spend the night, let’s keep it real
And these emotions, tell me do ya?
I see us going all the way
And I’d be lying if I didn’t said you’ve been, you’ve been on my mind
Tell me do ya think of me?
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
I pray to God you tell the truth 'cause I believe
Are you in love?
Don’t plead the 5th, don’t play with me
I guess that I already know just what it is
I like the way you try dance to my
And they say motions, tell me do ya?
I see us going all the way
And I’d be lying if I didn’t said you’ve been, you’ve been on my mind
Tell me do ya think of me?
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)
Just a little, just a little, just a little
(I think of you)

Совсем Чуть-Чуть (перевод)

Я хочу знать, ты хочешь знать, они хотят знать
Давайте заткнем их, давайте устроим сцену, давайте подыграем
Я хочу чувствовать то, что чувствуешь ты, как ты себя чувствуешь?
Давай не торопимся, давай проведем ночь, давай будем по-настоящему
И эти эмоции, скажи мне, не так ли?
Я вижу, как мы идем до конца
И я бы солгал, если бы не сказал, что ты был, ты был у меня на уме
Скажи мне, ты думаешь обо мне?
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Я молю Бога, чтобы ты сказал правду, потому что я верю
Ты влюблен?
Не умоляй пятого, не играй со мной
Думаю, я уже знаю, что это такое
Мне нравится, как ты пытаешься танцевать под мою
И они говорят движения, скажи мне, не так ли?
Я вижу, как мы идем до конца
И я бы солгал, если бы не сказал, что ты был, ты был у меня на уме
Скажи мне, ты думаешь обо мне?
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)
Совсем немного, совсем немного, совсем немного
(Я думаю о тебе)