Перевод текста песни Which One - Bantu, Alicai Harley

Which One (оригинал)

1, 2, yeah yeah
All of these girls yeah
Which one, oh no
Bad girl just walked in the room
Make an African man fall in love, yeah
Only got one bun too
Too many girls to focus on
And they all look amazing
So beautiful, my goodness gracious
Forgive me, I can’t pick a favourite, nah
I wanna get closer, I wanna get closer
I wanna control her, I wanna control her
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
Bubble bubble, make ya away
Bubble for ya boss, me only bubble for ya G
A dutty wan, dutty wan, down ting
Good girl wine pon the ting
Better choose this one
Or ya can’t get a next one
a hard gal Brixton
Facts, never fiction
Hold up on my waist, I mean grip on
me in this one
Oh, Brazilian hair, Ghanaian thighs
Oh, so when it comes down you gotta unwind
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
They said the club close at two
So tell two more tings come my way
Maybe if ya come round mine
Baby, we should leave sporty
The way that you move, so rude
I can’t even concentrate
You want a girl but can’t be no side girl
Come over, let me give you all of me
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem
Oh, so many girl are catching my eye
That’s just how I like it
Too many and I just can’t decide
I can’t make my mind up
Sicilian, Brazilian, African, Caribbean
Asian, Dominican, Russian, alla dem

который из (перевод)

1, 2, да да
Все эти девушки да
Какой, о нет
Плохая девочка только что вошла в комнату
Заставь африканца влюбиться, да
тоже получил только одну булочку
Слишком много девушек, чтобы сосредоточиться
И все они выглядят потрясающе
Так красиво, боже мой милостивый
Прости меня, я не могу выбрать фаворита, нет
Я хочу быть ближе, я хочу быть ближе
Я хочу ее контролировать, я хочу ее контролировать
О, так много девушек бросаются в глаза
Мне это нравится
Слишком много, и я просто не могу решить
Я не могу решиться
Сицилийская, бразильская, африканская, карибская
Азиатская, доминиканская, русская, alla dem
Пузырь-пузырь, убери тебя
Пузырь для твоего босса, я только пузырь для тебя G
Пыльный бледный, бледный, тупой
Хорошая девочка с вином
Лучше выбрать этот
Или я не могу получить следующий
твердая девчонка Брикстон
Факты, а не вымысел
Держись за мою талию, я имею в виду хватку
я в этом
О, бразильские волосы, ганские бедра
О, так что, когда дело доходит до тебя, ты должен расслабиться
О, так много девушек бросаются в глаза
Мне это нравится
Слишком много, и я просто не могу решить
Я не могу решиться
Сицилийская, бразильская, африканская, карибская
Азиатская, доминиканская, русская, alla dem
О, так много девушек бросаются в глаза
Мне это нравится
Слишком много, и я просто не могу решить
Я не могу решиться
Сицилийская, бразильская, африканская, карибская
Азиатская, доминиканская, русская, alla dem
Они сказали, что клуб закрывается в два
Так что скажи еще два тинга на моем пути
Может быть, если ты придешь ко мне
Детка, мы должны оставить спортивный
То, как ты двигаешься, так грубо
я даже не могу сосредоточиться
Ты хочешь девушку, но не можешь быть второстепенной девушкой
Приходи, позволь мне отдать тебе всего себя
О, так много девушек бросаются в глаза
Мне это нравится
Слишком много, и я просто не могу решить
Я не могу решиться
Сицилийская, бразильская, африканская, карибская
Азиатская, доминиканская, русская, alla dem
О, так много девушек бросаются в глаза
Мне это нравится
Слишком много, и я просто не могу решить
Я не могу решиться
Сицилийская, бразильская, африканская, карибская
Азиатская, доминиканская, русская, alla dem